2 Siangphahrang 10:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Curuangah atu hi Baal profet hmawhhmawh, amah a biatule an zate, cun a tlangbawile an zate, ma kawh piak hngai uh; ahuhman bau hlah u seh, icatile Baal hemah rai pipa hrik thok ka ngei; a bau tupoh an nung thok lo,” tiah a ti. Ihmansela Baal biatule siatsuah hngai dingah Jehu ni zerngaiin a tekcak.

Zanniat Bible

¹⁹ Baal prophette, amah biatute le suangbawite, amahte veksen in kokhawm tu sio ih. Kawi thil tuh lo ing, a titu aisu khai um maseh; zaimantifangin Baal khuavang hnenah hibawlhnak lianpui bawn tuhai a tel lotu ciah rekhnak tuar tuh i,” ti i. (Baal biatute rek nuam sio in hetihin a zawlhnak i).

Falam Common Language Bible

¹⁹ Baal profet pawl, amah betu pawl le a puithiam pawl, an zatein kokhawm ṭheh uh. Ka ra thiam lo ding, a titu zohman um hlah hai seh; ziangahtile Baal khawzing hnenah thawinak nasa zetin ka tuah ding ih a ra tel lomi cu thah an si ding,” tiah a ti. (Baal betu pawl thah ṭheh duh ah Jehu in hiti in a bum a si.)

2 Siangphahrang 10:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 18:19

Curuangah atu Israel mi an zate, Baal profet 450 leh Jezebel ih cabuai ah caw a aw tu Asherah profet 400 rum, Karmel tlang ah ma tuak dingin khawm hngai,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 22:6

Cutikah Israel siangphahrang ni profetpawl 400 tluk a imi cu hmunkhatah a khawm hngai ih, “Ramoth-gilead ah ral do dingin tat lang maw, suptia lang?” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “Do kau; icatile Bawipa ni acu cu siangphahrang na kut ah a tan pia thok,” tiah an ti.

2 Siangphahrang 10:18

Cuhnukah Jehu ni mipawl an zate a khawm hngai ih an hemah, “Ahab ni Baal cu tlawmlio a rian; Jehu ni zong cu tam khuakhua a rian thok.

2 Siangphahrang 3:13

Elisha ni Israel siangphahrang hemah, “Nang rum itu kan pehpontia hmen? Na pa ih profetpawl iklole na nu ih profetpawl hemah tat tu hmen?” tiah a ti. Ihmansela Israel siangphahrang ni, “I hlah e; kanmah, siangphahrangle pathum hi Moab kut ih ap ding ceu ah a man ko tu cu Bawipa a ii hekhawh,” tiah a ti.

Job 13:7

Pathian ca’h hmaanlopi’n maw nan aan piak lei? Mideuthah zekzo’n maw a ca’h nan aan piak lei?

Aanroling 29:5

Innkiang a porh tupoh cu a innkiang ih ke caah surthang a phar rero a ii.

2 Korin 11:3

Ihmansela rulpi ni Eve cu a depdetnak in a deuh mangin, Khrih hemah tluang leh thiang ih punpiak ding nan ruahnakpawl lampang ih hruaisual ik ding cu ka phang.

2 Korin 4:2

Ningzah ruangih kan thuhmi thilpawl cu kan hnong rom; depdet hmanrau iseh, Pathian thu peengkau vuak iseh, kan al; langhngan ih thutak simnak in Pathian hmuhhngan ah micang ni ṭha ih hmuh dingin zong kan om.

1 Thesalon 2:3

Icatile kan tan ngennak hi a hmaanlomi in iseh, lungput thiangloin iseh, mideuhnak in iseh, a suakmi a i lo,