Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 10:16 - Khualsim Bible

16 Jehu ni, “Ka hemah pha la Bawipa ca-ih ka thathawhnak hi zoh hnik,” tiah a ti. Cuticun Jehu ni a saileeng ah a tosak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Cen Jehu in, “Kaimah hnenah kawi tulai Bawipa caah zaitlukin zuam ing, ti khiah nangmah hlanlam in hmu leh tuh isi,” ti i. Ciatihin Samaria khuapui ah feh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Cule Jehu in, “Ka hnenah hin feh awla Bawipa ih hrangah ziangtlukin so ka taimak, ti cu nangmah tein na hmu ding,” a ti. Cuticun Samaria khawpi ahcun an feh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 10:16
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ani ni, “Bawipa, ralkapbuurle ih Pathian ca’h ka zuamtia vuai; icatile Israel mipawl ni na thukam an mata, na pakawhpawl an beeu hngai–cun na profetpawl ralreen in an that. Kei ceu hi ka taang, ka nunnak hi la mianmi dingah a ma hrawl hngai,” tiah a ti.


Ani ni, “Bawipa, ralkapbuurle ih Pathian ca’h ka zuamtia vuai; icatile Israel mipawl ni na thukam an mata, na pakawhpawl an beeu hngai, cun na profetpawl ralreen in an that. Kei ceu hi ka taang, kei khaw ma that dingin a ma hrawl hngai,” tiah a sawn.


Hazael ih ralreen in a luat tupoh cu Jehu ni a that hngai thok; cun Jehu ih ralreen in a luat tupoh cu Elisha ni a that hngai thok.


Samaria khua a phat tikah, Bawipa ni Elijah hemih a aanmi aanka mangin, Samaria ah Ahab ih innsang a taangmi a siatsuah hngai remro tiang an zate a that hngai.


Ihmansela Jehu ni a thinlung zate in Israel Pathian, Bawipa ih daan zul dingah a ralring lo; Jeroboam ih sualnakpawl, Israel mipawl a sualsak hngai nak in a mertia lo.


Namah ih kaa ni iloin mi pace ni, namah ih hmur iloin tiah-lo khual tu ni tan thangṭhat u seh.


Mi an suah mangin an tan pha, na hmaikaah ka mipawl diinhmun in an to, cun na aanka an ngai, a i na’n an cangngai cuang thok lo. Icatile an hmur a’cun miporhnak a om, an thinlung zong cu miatnak parah an sia.


Cutikah Pathian ni Balaam cu a tuak; culeh Balaam ni, “Pakawh pasarih ka tuahtiim rom ih cawpetuum leh tuu kikawng lu khat pakawh pakhat par vek ah ka hlu hngai rom,” tiah a ti.


“Curuangah harsa bonnak nan piak tikah mitisaktiale ni mi ih lom tuak dingin sinakok leh zalam ih tawtawrawt an tum mangin cu tum hlah uh. Thungaiin ka tan sim hngai, an ngahvo cu an co rom.


“Thla nan cam tikah, mitisaktiale mangin cam hlah uh; icatile anmimi cu mi ih hmuh dingah sinakok sung leh zalam ṭeek ah diingih thlacam an daw. Thungaiin ka tan sim hngai, an ngahvo an co rom.


Pathian caah thathawhnak an ngeikau ti cu anmah caah ka ang kho, ihmansela acu cu palh ṭan a ii;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ