Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Siangphahrang 10:15 - Khualsim Bible

15 Acunang a mattaak tikah Rekhab ih tiapa Jehonadab a tuak; a dolawm ih, “Ka thinlung na thinlung parih a hmaan mangin na thinlung ka thinlung parah a hmaan maw?” tiah a ti. Jehonadab ni, “A hmaan kau,” tiah a ti. Jehu ni, “Acuti a ik a’cun na kut ma thlak hnik,” tiah a ti. Curuangah a kut cu a thlak. Jehu ni amah hem, saileeng cungah a zon dawk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

15 Jehu tu feh lala ai lam lakah Rechab ai fapa Jonadab in hmuak i. Jehu in hnuksat ai a hnenah, “Kaimah in na ṭan bangin na thinlung tak in i ṭan aw sim?” ti i. “Na ṭan ing,” tiin ani in ti i. Ciafangin Jehu in, “Ciatih ilekhaw na kut i san tu,” ti i. A kut san ai Jehu in siphuhleng vumah duk i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

15 Jehu cu a feh sal ih lamzin ah Rekhab fapa Jonadab in a rak hmuak. Jehu in a cibai ih a hnenah, “Ka lo ṭan vekin na thinlung taktein i ṭan maw?” a ti. “Ka lo ṭan,” tiah anih in a ti. Cutikah Jehu in, “Cuti asile na kut i hun saan aw,” a ti. A kut a hun saan ih Jehu in rangleng parah a vun dirh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Siangphahrang 10:15
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A zingla mawpan ah Laban cu a tho ih a tulepawl leh a tianule hnam hngai in thlua a suah hngai; cuhnukah a pok ih inn ah a kir.


Cuhnukah Jakob ni Faraoh cu a thluasuah ih a hmaika cun a suakta.


Cutikah Josef ni a pa Jakob cu a pita ih Faraoh hemah a suahpi, culeh Jokob ni Faraoh cu a thluasuah.


Acule ni cu minhlinnak an hngak, an aan parin an la lohliih, “A i pan, Ben-hadad cu na unaupa a ii,” tiah an ti. Cutikah ani ni, “Tat u la hinangah hruai uh,” a ti hngai. Curuangah Ben-hadad cu a suak; culeh Ahab ni a saileeng sungah a luhsak.


Judah siangphahrang Ahaziah ih sungkhatpawl a tuak hngai ih, “Ahule ii cu maw?” tiah a dil hngai. Anmimi ni, “Keimi cu Ahaziah ih laiciinpile kan ii; siangphahrang ih tutiapawl leh siangphahrang bawinu ih tutiale tlawn dingah kan zong ṭum,” tiah an sawn.


Ani ni, “An nung in pon uh,” tiah a ti hngai. An nung in an pon hngai, Betheked khur ah an that hngai, sawmli leh pahnih an ii; ahuhman an zuah hngai lo.


Joram ni, “Tiari law,” tiah a ti. Culeh a saileeng cu an tiarisak. Cutikah Israel siangphahrang Joram leh Judah siangphahrang Ahaziah cu anmah ih saileeng veve in an pok, cun Jehu tuak dingah an tat; Jezreel khuami Naboth ih duum ah an tuak.


Jabez ah a ommi laingan thiamle khaw a imi innsangpawl ah: Tirath mipawl, Shimeath mipawl leh Sukath mipawl. Hile hi Rekhab mipawl ih pa Hammath in a pha tu Ken mipawl an ii.


An nupipawl ṭhen dingah thu an khaamtia, an mawhnak ca-ih raihriik ding cu turun sungin tuu kikawng lu khat a ii.


Rekhab ih tiapa Malkhijah, Beth-hakkherem peng uktu ni Hnawm Kotka a rem; a sangkapawl, a kalhnakpawl leh a tlangnakpawl a bin hngai.


Mihrokhrawl ralsanin ka caah ahu a diing? Thilṭhalo titule ralsanin ka caah ahu a diing?


“Rekhab mipawl hemah tat la bia hngai, cun Bawipa i inn sung, a khaanpawl lakih pakhat sungah luhpi hngai; cuhnukah din ding sabit tul hngai,” ti a ii.


Siatsirmi a nautat ih thukam a buar ruangah, lungkimnak ih kutmi a ben hnuk hman ah hi thilpawl hi a vuak hngai ruangah a luat hrimhrim thok lo.


Ani ni, “Mi pakhatkhat ih sim lopi in cu khawtiin ka tiahthiam thok hmen?” tiah a ti. Culeh Filip cu a saileeng parah kai in a hrialih to dingah a sawm.


cun suttung mangin ruahmi Jeim leh Kefas leh Johan ni ka parih piakmi velngeihnak an tiahthiam tikah, Barnabas leh kamah cu rianṭuanpi ah a man cosang ti lansaknak ah pawlkomnak vorhla za a man tlai. Keimi cu Zentail mipawl hemah leh anmimi cu phawzim ṭhawh mipawl hemih tat dingin kan naa a tla.


Ulenau hngai, kei khaw nanmah mang ka can ve rom ruangah, kamah mang cang ve uh tiah ka tan dil hngai. Ka parah thilpalh nan ti ta lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ