2 Siangphahrang 1:4 - Khualsim Bible

⁴ Curuangah atu hi Bawipa ni hitihin a ti: Na lum nak ihkhun na mata thok lo, na thi teuti thok’ tiah sim hngai,” a ti. Curuangah Elijah cu a tat.

Zanniat Bible

⁴ Ning kumpibawi hnenah, Bawipa in, ‘Nung tuh lo i. Na tuahmawhhnak in na thi tuh i,’ na ti i, tiin rel tu ih,” tiin rel tuhin ruai i. Bawipa ai thupehnak bangin Elijah in bawn ai,

Falam Common Language Bible

⁴ Nan siangpahrang hnenah, Bawipa in ‘Na nung lo ding. Na tuahmawh awknak in na thi ding,’ a lo ti, tiah va sim uh,” tiih sim dingah a fial. Bawipa ih thupekmi vekin Elijah in a tuah ih,

2 Siangphahrang 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 2:17

ṭha leh sia tiahnak thinkung zong cu a vuang na aw thok lo, icatile na awk ni ah na thi thok,” tiah thu a pia.

Seemthawhnak 3:4

Ihmansela rulpi ni minu cu, “Nan thi thok lopi;

1 Siangphahrang 14:12

Curuangah pok la na inn ah tlung, na ke khuapi sung a luh tikah tepang cu a thi thok.

1 Siangphahrang 18:2

Curuangah Elijah cu Ahab ih hmaikaah suaklang dingin a tat. Samaria ramṭhen sungahcun mangṭaam cu a rauhkau.

2 Siangphahrang 1:16

“Bawipa ni hitihin a ti: Israel ram sungah a aanka dil dingmi Pathian a om lo ruangah maw Ekron khua ih khuazing Baal-zebub hemah thudil dingin thuphurtule na thlah hngai? Curuangah na lum nak ihkhun hi na mata thok lo, a thih tu na thi teuti thok,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 1:5

Thuphurtule cu siangphahrang hemah an kirṭhan ih siangphahrang ni anmah cu, “Ica’h maw nan kirṭhan?” tiah a ti hngai.

2 Siangphahrang 1:6

Anmimi ni, “Man tuak dingah pakhat pa phain kan hemah, ‘A tan thlah hngai tu siangphahrang hemah kirṭhan u la, amah cu: Bawipa ni hitihin a ti: Israel ram sungah Pathian a om lo ruangah maw Ekron khua ih khuazing Baal-zebub thu dil dingih na thlah hngai? Curuangah na tah taak nak ihkhun na mata thok lo, na thi teuti thok’ ti uh, tiah a man ti,” an ti.

2 Siangphahrang 20:1

Acui caan ah Hezekiah cu a tiak ih a thi samte. Amoz ih tiapa profet Isaiah ni a hemah phain, “Bawipa ni hitihin a ti. Na inn cu ningcangtein siata, icatile na thi thok; na damṭhan thok lo,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 8:10

Elisha ni amah cu, “Tat lei ci khawh a hemah, ‘Na damṭhan teuti kau thok;’ tiah ti; ihmansela Bawipa ni cu a thi teuti thok ti a ma hmuh,” tiah a ti.

Aanroling 11:19

Dingnak ah a hmun tupoh an nung thok, ṭhatlonak a dawi tupoh zong cu an thi thok.

Aanroling 14:32

Mihrokhrawl cu an thilṭhalo vuakmi thawngin namthlak an ii, miding zong cu an dingnak ah rolnak an ngei.

Ezekiel 18:4

Nunnak hmawhhmawh hi kamah ih ta an ii ti hi tiah u la; nulepa ih nunnak iseh, tiale ih nunnak khaw iseh, kamah ih ta a ii: a thi thok tu cu a sual tu ceu a ii.

Mipun Siarnak 26:65

Icatile Bawipa ni anmah ih thu ah, “Anmimi cu ramṭhing ah an thi thok,” tiah a ti. Jefunneh ih tiapa Kaleb leh Nun ih tiapa Joshua simlo ahu pakhat hman an taang lo.

1 Samuel 28:19

Cuhleiah Bawipa ni Israel cu namah rum Filistin mipawl kut sungah a tan ap hngai thok; cun zingla ahcun nang leh na tiapale cu ka hemah nan om thok; Bawipa ni Israel ralkapbuur khaw Filistin mipawl ih kut ah a ap hngai thok,” tiah a sawn.