2 Siangphahrang 1:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Cuticun Elijah ih aan taakmi Bawipa ih aanka mangin a thi. Ahijah ni tiapa a ngeih lo ruangah, Judah siangphahrang Jehoshafah ih tiapa Jehoram Siangphahrang a ik kum hnihnak ah a unau Jehoram ni Israel siangphahrang diinhmun in a son.

Zanniat Bible

¹⁷ Elijah hnenai Bawipa ponkam bangin Ahaziah tu thi i. Ahiziah tu fapa nai lo manin a unau Joram in, Judah kumpibawi Jehoshaphat ai fapa Jehoram ai kumpibawi a cang kum hlaihnihhnak ah, Israel kumpibawi cang i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Elijah hnen ih Bawipa ih ṭongkam vekin Ahaziah cu a thi. Ahaziah cu fapa a neih lo ruangah a unau Joram in, Judah siangpahrang Jehoshafat ih fapa Jehoram ih siangpahrang a ṭuan kum hnihnak ah, Israel siangpahrang a ṭuan.

2 Siangphahrang 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:16

Elijah hmangin a aanmi Bawipa ih aanka mangin caw am cu a tlong loih thathau uum cu a keu lo.

1 Siangphahrang 22:38

Saileeng cu Samaria khualipi ih tili hramah an ṭawl; Bawipa ih aan taakmi aanka mangin uicopawl ni a thi an liak ih acunang cu numizuartiale kholtiaknak hmun a ii.

1 Siangphahrang 22:42

Jehoshafat cu uk hram a thawh tikah kum sawmthum leh kum nga a ii, culeh Jerusalem khua in kum kul-hluannga a uk. A nu ih min cu Azubah a ii ih Shilhi ih tianu a ii.

1 Siangphahrang 22:51

Judah siangphahrang Jehoshafat uk kum hlei sarihnak ah Ahab ih tiapa Ahaziah ni Samaria khua in Israel ram uk hram a thawh; Israel ram cu kum hnih a uk.

2 Siangphahrang 1:18

Ahaziah ih a vuakmi a thiltimipawl a taangmi cu Israel Siangphahrangle ih Santhuanthu Laibu sungah ngan an ii.

2 Siangphahrang 10:17

Samaria khua a phat tikah, Bawipa ni Elijah hemih a aanmi aanka mangin, Samaria ah Ahab ih innsang a taangmi a siatsuah hngai remro tiang an zate a that hngai.

2 Siangphahrang 3:1

Judah siangphahrang Jehoshafat ih uk kum hleiriatnak ah Ahab ih tiapa Jehoram ni Samaria in Israel a uk; kum hleihnih sung a uk.

2 Siangphahrang 9:36

An kirṭhan an sim tikah ani ni, “Ahihi cu Tishbe-mi a tungsau Elijah hmangin Bawipa ni a aanmi Bawipa ih aanka, ‘Jezreel ramri sungah uicopawl ni Jezebel ih sa an aw thok;

2 Sansiarnak 17:1

A tiapa Jehoshafat ni a son ih Israel ralsanin a tha a ṭhawngsak.

Daannolhnak 34:5

Cutikah Moses, Bawipa ih tungsau cu Bawipa ih thupiak mangin, Moab ramṭhen sung acunang ahcun a thi.