Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 6:41 - Khualsim Bible

41 “Maw Bawipa Pathian, atu hi hang tho la, na diindaihnak hmun ah tat, nang leh na dihcahnak kuang cu. Maw Bawipa Pathian, na tlangbawile cu runnak rum thom ii u seh, cun na mirinsanle cu na ṭhatnak ah an lung awi u seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

41 Bawipa Pathian, tunah tho tulai na thahathnak hmuhtu Thutiam Kuang thawn Biakinn songah lut tulai kumzangza in um tu hram law. Suangbawite a bawnhnak hin cangcang ah hmuifu pe in amahte vumah na phathnak manin na minungte lungawi aipuang in um tlang tu ngio selaw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

41 Bawipa Pathian, atu-ah tho in na cahnak langtertu Thukam Kuang thawn Biakinn sungah lut awla kumkhua in umta hram aw. Puithiam pawl an hnaṭuannak tinkim ah thlawsuahnak pe in an parih na ṭhatnak ruangah na minung pawl cu lungawi aipuang ringring in um hai seh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 6:41
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Culeh siangphahrang David cu a hang diing ih: “Ka unaupawl leh ka mipawl hngai, ma ngai hnik uh. Bawipa i’ Thukam Kuang ca’h, diindaihnak kan Pathian keteih ca’h tiah inn pakhat sa dingin khua ka khangta rom; cun inn saknak ca’h ka tuahtiimtia.


Culeh ram lian, ralhruang kulmi cu an latngah, cun thil phunphun in a khatmi innpawl, saih ciami tikhurpawl, sabit-duumpawl, oliv duumpawl, vuangngei thinkungpawl tamliangluang cu an ngeihtia hngai. Curuangah an awk tia hngai ih an khim, cun an thaukau, cun a zokzaklomi na ṭhatnak ah an nuamtia.


Bawipa ni huhamngeimi na siangphahrang teileng cu Zion in a hei thlah thok. Na doralle lakahhin uk hngai kau.


A tlangbawile cu runnak rum ka thuam hngai thok, cun a rinsantlakmi cu lungawi in an kuiraak thok.


Thlaikhawmawk tampi rum kum na vuisak ih, na lengpawl cu lennak in an liamkau.


Na ril hngai mipawl leh na inn khaanpawl ah om dingin a hnaih ih na siah mile cu an thluasuak. Keimi cu na inn, na biakinn thiang ih ṭhatnak rum diriam in kan om thok.


Bawipa ah ka lungawi vuai thok, ka iknak zate ka Pathian ah ka tha a nuam vuai thok, icatile amah ni runnak partlaipawl in a ma thuam rom, dingnak angkitual in a ma khum rom, nupitupa cu parpek ṭhi in a thomtiak mangin, monu cu a lungvarpawl in a thomtiak mangin


Zion ih lungzuur mipawl hemah vutcaam canah parpekkual ṭhi, lungzuurnak canah ngettiaknak thathau, thlarau thasia canah thangṭhatnak angkitual thlak hngai dingah a ma thlah rom. Anmimi cu dingnak khukkhih kungpawl, Bawipa ni a sunlawinak lansak dingih a linmi, tiih kawh an i thok.


nangmi zong cu Bawipa ih tlangbawile tiih kawh nan i thok, kan Pathian riantule tiih min vawh nan i thok, miphunpawl ih ngeihsiah na awkdin tia hngai thok, cun an lennakpawl ah na hmaihngal thok.


Bawipa ni hitihin a ti: “Van cu ka toṭhiang cun vulei cu ka ke siahnak a ii hekhawh; a ma sak piak hngai thokmi inn cu itu a ii, cun ka diindaihnak hmun teh itu ii maw?


Icatile a mipawl dawtkop leh mawi an ik ding zia cu! An tlangvalpawl leh an lengtiale cu thlaicaw leh sabit ni dikcak leh pungzai in a vua hngai thok.


Icatile thuthangṭha cu ka zahpi lo; zumnak a ngei tupoh runnak caah Pathian ih huham a ii, a peita ah Judah mi caah a ii ih, Grik mi caah khaw a i ve.


Bawi Jesuh Khrih khawhtia sawn u la, tiksa ih hiarnakpawl diriamsak dingin ruat tia hlah uh.


Khrih sungah hnimpil nan i rom ih Khrih in nan thuamtia rom.


Icatile kamah hi a ii phawzim ṭhottia, thlarau in Pathian a biatupawl leh Khrih Jesuh sungah hmaihngal leh tiksa ah lunglumnak ngei lo tu cu –


Bawipa sungah lungawi thluangthluan uh; ka sim ṭhan thok, lungawi uh.


Bawipa, vulei cung zate ih Bawipa ih Thukam Kuang a pu tu tlangbawile ih ketleep Jordan ti sungih an diinngah tikah, sakla in a zong luangmi Jordan ti cu a cat thok ih hmunkhatah pengtia in a diing thok,” tiah a ti.


Culeh van ralkapbuurpawl, a raang ih a thianghlimmi sianglaraang puan mawi a sin tu - ni sai raang ciitia in an zul.


a tle ih a thianghlimmi sianglaraang puan mawi in thuamtia dingah amah piak a i rom,” tiah a au ka za. Icatile sianglaraang puan mawi cu mithiangpawl ih a dingmi thiltimipawl a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ