2 Sansiarnak 6:40 - Khualsim Bible

⁴⁰ Atu-ah maw ka Pathian, hi hmun in thlacammi hi na mit ni hmu hram in na naa tun hram.

Zanniat Bible

⁴⁰ “Aw i Pathian, tunah na mit in i hmu tulai heta hmunah i sawngenhnak na bil in i ngai tu hram law.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ “Maw ka Pathian, atu-ah na mit in in run hmu awla hitawk hmun ih ka thlacamnak hi na hna in run ngai hram aw.

2 Sansiarnak 6:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:52

Na mit cu na tungsau ih naktiah dilmi parah, cun na mi Israel mipawl ih naktiah dilmi parah hrak hram u sela, an tan kawh tikpohah ngai hngai hram.

1 Siangphahrang 9:3

Bawipa ni a hemah, “Ka hmaika ih na thlacammi leh na naktiah dilnak cu ka za rom; na sakmi hi inn hi ka thiansak rom ih acunangah ka min kumkhua in ka omsak; ka mit leh ka thinlung cu acunangah a om berbo.

2 Siangphahrang 19:16

Maw Bawipa, na naa ma tun la za hram; maw Bawipa, na mit hrak la hmu hram. Sennakherib ni mi thlah hngai hratin a nung mi Pathian a thangsiatnak aankapawl za hram.

2 Sansiarnak 16:9

Icatile Bawipa ih mit cu, amah parih an thinlung a hmaan tu mipawl tha pia hngai dingin vulei punpuhluk a hlawh. Hi thil ahhin aangaitein thil na ti rom; icatile atu hin thawh in raldoh awk na ngei bil vel thok,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 6:20

Na min omsak dingih na tiam nak hmun hi inn sanla ah a sun leh zan zoh ringring hram, cun hi hmun sanla ah na tungsau ih thlacam hi za hram.

2 Sansiarnak 6:39

an thlacamnak leh an naktiah dilnakpawl cu vancung na omnak hmun in za hngai la, an ca-ih a hmaanmi vua in na parih a sual tu na mipawl ngaidam hngai.

2 Sansiarnak 7:15

Hi hmun ih thlacamnak an vuakmi cu ka mit ni hmuin ka na ni ṭhatein an ngai hngai thok.

Nehemiah 1:11

Maw Bawipa, na tungsau ih thlacammi leh na min upat hi an lung a hmui tu na tungsaule hi na naa tun hngai hram. Nihinni ahhin na tungsau hemah hluhsuahnak pia hram; cun hi mipa ih hmuhnak ah a parah velngeih hram,” tiah ka ti. Acui caan ah kei cu siangphahrang hemih sabitti haiputu ka ii.

Nehemiah 1:6

na tungsaule—Israel mipawl—namah ralsanin a sual rom tu keimi Israel mipawl caah a sun a zan in na tungsau kei ni na hmaikaah Israel mipawl ih sualnakpawl phuang reroin atu thla ka cam hi ma za dingin na naa ma tun hram la na mit hrak hram. Kei leh ka pupale cu kan sual rom.

SAAM LABU 116:2

A naa a ma tun ruangah ka nun sung hmawh cu a hemah thla ka cam thok.

SAAM LABU 13:3

Maw Bawipa ka Pathian, khua ruat la ma let hram! Ka mitpawl hi khuazoh kho ṭhan hram u seh, culocu thih-met in ka me pang thok;

SAAM LABU 130:2

Maw Bawipa, ka aw za hram! Naktiah ka dilnak aw za dingah na naa tung hram.

SAAM LABU 17:1

A dinghmaanmi ṭannak ca-ih ka ngennak hi za hram, maw Bawipa; ka aunak hi ngaiṭha hram; mideuhnak omlomi hmurka in ka thlacam hi na naa ma tun hram.

SAAM LABU 31:2

Na naa ma tun la; ma rungsuak vakvak. Ka caah rolnak lungpi, ma rung dingah a ṭhomi ruhkul i hram.

SAAM LABU 34:15

Bawipa ni midingle a kilkhawi hngai, cun an aunak a ngai hngai.

SAAM LABU 7:3

Maw Bawipa ka Pathian, ka kut sungah thilhmaanlo omin maw,

SAAM LABU 88:1

Maw Bawipa, a ma rungtu ka Pathian, zan ah, na omhngan ih ka au tikah,

Isaiah 37:17

Maw Bawipa, na naa ma tun la za hram; na mit hrak la hmu hram; maw Bawipa, Sennakherib ni a nungmi Pathian hmuhsit dingah a thlahmi aankapawl hi za hngai hram.