Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 6:28 - Khualsim Bible

28 “Ram sungah mangṭaam, pulh, a tlun ahcun, huih hmuh mangih thingkung thihnak, hnaisuak ih thihnak, thlabawk ih awk, iklole sathlak rulnu an om ahcun, ram sungih an omhmun khuar nak pakhat ah an ralle ni an sim ahcun; tuarnak itupoh, tiahnak itupoh a om ah;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

28 “Hemi ram songah rian tlung maw, ursia i, ihlahle a rongte hlisia in maw, khokhuak in maw siatsuah sek i; ihlahle na minungte amahte ral in a tawng fangin le zazul in a ur sio fangin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

28 “Hi ram sungah paam maw, natsia maw a thleng, a si lole an rawl thlisia in maw, kharbok in maw a siatsuah ṭheh; a si lole na minung pawl an ral in an do tikah le tlangrai in an nat thluh tikah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 6:28
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A tiapa a nunsakṭhan mi minu hemah Elisha ni, “Na innsang rum pok lohli lei cu khawh nan om khawh nak khawnangpoh ah omhmun khuar uh; icatile hi ram ca’h Bawipa ni mangṭaam a ko ih kum sarih sung a tlung thok,” tiah a ti.


Ahi thilpawl leh ahi zumtlaknak ih thiltipawl hnukahhin, Assiria siangphahrang Sennakherib phain Judah cu ral a zong sim ih ralhruang kulmi khuapipawl cu neh hngai dingah a ruat ih riahhnawh in a kul hngai.


Hezekiah cu a tiak ih a thi samte. Bawipa hemah thla a cam; culeh a let ih khithmuhnak a pia.


punpak in iseh, na mi Israel mipawl an zate ni iseh, an thlacammi itupoh, naktiah an dilmi itupoh, an zate ni an tuarmi leh an ngaihsiatnakpawl tiahtia in hi inn sanla ih an kut an phar tikah;


Vancung ka khar ih ruah a zuk lo tikah iseh, khurleram phil dingih thlabawk thu ka piak ah iseh, ka mipawl lakih tiahhrinsia ka thlah tikah iseh,


Nangmi loṭuanle hngai, thinnau uh, nangmi sabit ṭuantule hngai, ṭapraak uh, sangvut leh barli sangvut parahcun, icatile loih thlaikhawmawk cu an rawk.


Nanmah ralsanin ka thlah hngai mi ka ralkapbuur, a buur pipi ih ommi, a phettiami, siatsuahtu leh thingngeet thlabawk ih awkmi kumpawl cu ka tan rul hngai thok.


nan parah hihi ka vua thok: nan parah lukipaw-aw—thazornak tiahherh leh mit tlumsakin nunnak a corsaktu tiksakaang tiahnak—ka tlunsak thok. Cun hoitlawi ah thlai nan thla thok; icatile nan ralle ni an aw thok.


Nan lakah harnak intuar an om maw? Thla an cam awk a ii. Thanuam mi teh an om maw? Thangṭhatnak hla an sak awk a ii.


Thuṭhentupawl ni Israel an uk lio caan ah ram sungah mangṭaam a tlung. Culeh Judah ram sung Bethlehem khuami pakhat pa cu a nupi leh a tiapale pahnih rum Moab ram ah vai duau dingin an tat.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ