2 Sansiarnak 6:20 - Khualsim Bible

²⁰ Na min omsak dingih na tiam nak hmun hi inn sanla ah a sun leh zan zoh ringring hram, cun hi hmun sanla ah na tungsau ih thlacam hi za hram.

Zanniat Bible

²⁰ Hemi Biakinn heh a sun a zan in i kil sah tu hram law. ‘Kaimah i bia tuhhnak hmun i,’ na tihnak hemi Biakinn lam hoi in saw i ngen fangin i ngai sah tu hram law.

Falam Common Language Bible

²⁰ Hi Biakinn hi a sun a zan in in kilsak hram aw. ‘In biaknak hmun a si ding,’ na tinak hih Biakinn lam hoi in thla ka cam tikah i theihsak hram aw.

2 Sansiarnak 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:16

Maw Bawipa, na naa ma tun la za hram; maw Bawipa, na mit hrak la hmu hram. Sennakherib ni mi thlah hngai hratin a nung mi Pathian a thangsiatnak aankapawl za hram.

2 Sansiarnak 16:9

Icatile Bawipa ih mit cu, amah parih an thinlung a hmaan tu mipawl tha pia hngai dingin vulei punpuhluk a hlawh. Hi thil ahhin aangaitein thil na ti rom; icatile atu hin thawh in raldoh awk na ngei bil vel thok,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 20:9

‘Harsat pipaw – ralreen, thuṭhennak, tiahhrinsia iseh, mangṭaam iseh – kan parih a tlun tikah, hi inn hmai leh na hmaikaah kan diing thok, icatile na min cu hi inn sungahhin a om, cun kan thinharnak sungin na hemah kan au thok ih nang ni man zaa in a man rung thok,’ tiah an ti.

2 Sansiarnak 6:19

Na tungsau ih thlacam leh a naktiah-dilnak hi ruah piak hram, Maw Bawipa ka Pathian, na tungsau ni na hemih a aumi leh thla a cammi thlacamnak hi ngaih piak hram.

2 Sansiarnak 6:40

Atu-ah maw ka Pathian, hi hmun in thlacammi hi na mit ni hmu hram in na naa tun hram.

2 Sansiarnak 6:5

‘Ka mipawl Izipt ram in ka suahpi hngai ni in thawh in, ka min acunangah a om taw ti in Israel-hrinpawl ih khualipi pakhat hman ka ril ta lo, cun ka mi Israel cungih uktu dingah ahuhman ka ril lo;

2 Sansiarnak 6:6

Jerusalem zong cu ka min acunangah om dingin ka ril rom, cun David cu ka mi Israel cungah i dingin ka ril rom,’ tiah a kaa ih a thutiam a kut in a kimsak tu cu thangṭhat i kau seh.

2 Sansiarnak 7:15

Hi hmun ih thlacamnak an vuakmi cu ka mit ni hmuin ka na ni ṭhatein an ngai hngai thok.

Nehemiah 1:6

na tungsaule—Israel mipawl—namah ralsanin a sual rom tu keimi Israel mipawl caah a sun a zan in na tungsau kei ni na hmaikaah Israel mipawl ih sualnakpawl phuang reroin atu thla ka cam hi ma za dingin na naa ma tun hram la na mit hrak hram. Kei leh ka pupale cu kan sual rom.

SAAM LABU 121:5

Bawipa cu a tan kilkhawitu, Bawipa cu na vorhlasan ih na daihneep, a ii.

SAAM LABU 33:18

Bawipa ih mit ni cu amah a ṭihzah tu mipawl, a hmunmi a dawtnak a ruahsan tu mipawl,

SAAM LABU 34:15

Bawipa ni midingle a kilkhawi hngai, cun an aunak a ngai hngai.

Daniel 6:10

Laisuah cu siangphahrang ni a min a khen ti Daniel ni a tiahkau nain a cungta khaan tukvirh Jerusalem sanla a hoimi a inn ahcun a tah pehzulh, culeh a hlante ih a ti mangin a khuk a bil ih ni khat voi thum a Pathian hemah thlacam in a thangṭhat.

Daannolhnak 12:11

Bawipa nan Pathian ni a min omnak ca-ih a ril leimi hmun ah thu ka tan piak hngaimi izongza; nan meitih hlupawl, nan raihriikpawl, nan ṭhen hra ṭhen khat leh nan burmipawl, cun Bawipa hemih nan tiammi laksawng ṭhatleng an zate, nan von pu thok.

Daannolhnak 26:2

Bawipa nan Pathian ni a tan piak hngai leimi ram in thlai nan khawmmi khur ih vuang peitleng sungin a hrekkhat nan la thok, culeh sei sungah sangin Bawipa nan Pathian ni a min om nakding ih a ril leimi hmun ah nan tahpi thok.

Kolose 2:9

Icatile Pathian iknak zate cu Khrih sungah ruangpun in a om,