Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 6:2 - Khualsim Bible

2 Hlorngaimi inn pakhat, kumkhua ih na om nakding hmun ka tansak piak rom,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Ikhalselai nangmah ca Biakinn mawi roh sa zo ing, Bawipa kumzangza in na umhnak hrangah,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Asinain na hrangah Biakinn mawizet ka sak zo, Bawipa kumkhua na umnak hrangah,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 6:2
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ani ni ka min ca’h inn pakhat a ma sak piak thok, cun kei ni a uknak toṭhiang kumkhua ka diinṭho thok.


A rumra in a zoksawhlomi inn, kumkhua na om nakding na hmun, ka tan sak piak rom,” tiah a ti.


Ani ni inn ma sak lei khawh a toṭhiang kumkhua ka saṭho thok.


David ni a tiapa Solomon hemah, “Dikcak in ralṭha la, cun tekcak. Ṭih hlah, na thin khaw nau hlah; icatile Bawipa Pathian, ka Pathian ni a tan ompi. Bawipa inn ih rian ṭuan ding zate uh a ik hlansung na parah a pelhta thok lo, cun a tan mata thok lo.


Ka hemah, ‘Na tiapa Solomon hi kovawh ka inn leh ka tualpawl a sa thok tu cu, icatile amah cu ka ca’h tiapa i dingin ka ril rom, culeh kei cu a pa ka i thok.


(Ihmansela David ni Pathian ih Thukam Kuang cu Kiriath-jearim in David ni a ca-ih hmun a tuahtim piakmi ah a phatpi rom; icatile acu caahcun Jerusalem ah thlaam pakhat a sak piak rom.)


Cutikah Solomon ni, “Bawipa ni a sahmi khuamaw sungah om thok in na sim.


Cuhnukah siangphahrang cu mertia in, Israel mizapi-khawmtia an zapi an diin lioah, Israel mizapi-khawmtia an zapi cu thlua a suah hngai.


cun a khuasaknak Jerusalem a imi Israel ih Pathian hemah siangphahrang leh a thuronmile ni lungpokih kan piakmi ngun leh sui,


acu rum, Babilonia ramṭhen punpuhluk ih na hmuh dingmi ngun le sui zate, cun Jerusalem ih an Pathian inn caah mipi leh tlangbawile ni lungpok in an piakmi lungpok hlupawl khaw, phur dingin thlah na ii.


Bawipa cu Zion ahhin thangṭhat uh, Jerusalem ih a om tu cu. Bawipa cu thangṭhat uh!


An luh tikah uktubawi cu anmah rum a lut thok; culeh an suah tikah a suak thok.


Culeh toṭhiang in aw dakpi pakhat ni, “Zoh hman uh, Pathian ih puanthlaam cu minungpawl lakah a om. Anmah hemah a om thok ih; a minungpawl an i thok, culeh Pathian amah hrimhrim cu anmah rum a om thok;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ