2 Sansiarnak 6:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Na tungsau ih thlacam leh a naktiah-dilnak hi ruah piak hram, Maw Bawipa ka Pathian, na tungsau ni na hemih a aumi leh thla a cammi thlacamnak hi ngaih piak hram.

Zanniat Bible

¹⁹ Ikhalselai Bawipa i Pathian, kaimah na cengfa in sawngenhnak le i kunhnak heh i ngai sah tu hram law. Na hnenah i ngenhnak le i auhnak heh i ngai tu hram law.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Sikhalsehla Bawipa ka Pathian, kei na siahhlawh ih thlacamnak le ka lo ngennak hi i run theihsak hram aw. Na hnenih ka dilmi le ka aunak hi i ngai hram aw.

2 Sansiarnak 6:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:28

Na tungsau ih thlacamnak leh naktiah-dilnak hi ruah piak hram, maw Bawipa ka Pathian, nihinni na tungsau ni na hemih thla a cammi a aunak leh a thlacammi

2 Sansiarnak 6:18

“Ihmansela, Pathian cu vulei parahhin minungpawl rum khua na sa kho ngai thok maw? Van leh a sangtleng vancung ni an tan tlum lo hekhawh, hi ka sakmi inn ni cu a tan tlum kho lo hlehhlo thok.

2 Sansiarnak 6:20

Na min omsak dingih na tiam nak hmun hi inn sanla ah a sun leh zan zoh ringring hram, cun hi hmun sanla ah na tungsau ih thlacam hi za hram.

SAAM LABU 130:2

Maw Bawipa, ka aw za hram! Naktiah ka dilnak aw za dingah na naa tung hram.

SAAM LABU 4:1

Ka tan kawh tikah ma let law, maw Pathian, a ma ṭantu! Thinhar ih ka om tikah Nang ni hoitluahnak a ma pia. Ka parah velngei hram, cun ka thlacamnak ma zak piak hram.

SAAM LABU 74:20

Na thukam thupitsak law, icatile ram sungih khuamawtnak hmunpawl cu kutthlakhmang ih ṭhihhawhnak in a khat.

Johan 17:20

“Ahile ai-awh ceu in ka dil lo, an thusim thawngin a ma zum tu thok le ai-awh in khaw ka dil.