Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 6:10 - Khualsim Bible

10 Bawipa ni a vuaktaakmi a thutiam cu atu ahhin a kimsak rom, icatile ka pa David ka son rom ih Israel toṭhiang parah Bawipa ih tiam mangin ka to rom, cun Bawipa, Israel ih Pathian ih min caah inn ka sa rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 “Tunah Bawipa in ciami a thukhamhnak khimruai zo i. I pa tumrul in kaimah Israel kumpibawi i cang ai, Bawipa Israel ai Pathian biahnak tuhin Biakinn sa ben zo ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 “Atu-ah Bawipa in cuih a thutiammi cu a kimter zo. Ka pa ih ai-ah keimah Israel siangpahrang ka cang ih, Bawipa Israel ih Pathian biaknak ah Biakinn cu ka sak ṭheh zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 6:10
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah Solomon cu a pa David ih toṭhiang parah a to; culeh a uknak cu fektein diinṭhosak a ii.


Na pupale hem na tah ding nikhuapawl a kimngah tikah, na tiapale sungin pakhat, na ciitlang namah hnukah ka thawhsak thok ih a uknak ka saṭho thok.


Atu hi, ka tiapa, ‘Bawipa ni tan ompi hram seh, cuticun, na thuhla ah a aan rom mangin, Bawipa na Pathian ca-ih inn saknak ah a hluhsuah taw ci.


Cun ka tiapale zate ah, icatile Bawipa ni tlungpi a ma pia, Bawipa ni ka tiapa Solomon cu Israel cungih Bawipa toṭhiang parah to dingin a ril rom.


Icatile keimi cu kan pupale hmawhhmawh mangin na hmaiah misiingpawl leh a thawntia zualzomi kan ii; vulei parih kan nun caan cu thlahnep mang a ii, ruahsannak a om lo.


Cutikah Solomon cu siangphahrang in a toṭhiang parah a to; a mualṭhang ih Israel mi zate ni a thu an cangngai.


David ih tiapa Solomon ni a uknak sungah a diinṭhotia; Bawipa a Pathian ni a ompi ih pipa ngaitein a vua.


Acunang ahcun Bawipa ni Israel mipawl rum a vuakmi thukam a sungah a ommi cu ka sia rom,” tiah a ti.


amahbelte nang ni inn cu na sa lei lo, na ca-ih hrin dingmi na tiapa zong ni ka min caah inn cu sa leh lei,’ tiah a ti.


San khat a liam, cun san khat a suak, vulei zong cu kumkhua a hmunkau.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ