Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 5:2 - Khualsim Bible

2 Cuhnukah Solomon ni Israel upale, hrinpawl hruaitule zate, Israel mi pupa innsang hruaitule cu David ih khualipi Zion in Bawipa ih Thukam Kuang suahpi dingin Jerusalem ah a khawm hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Cia hnuaah kumpibawi Solomon in Israel miphun, hin dangdang ai luber le hotute tu David khuapui Zion in Bawipa ai Thutiam Kuang lang in Biakinn songah dah tuhin Jerusalem ah kokhawm tlang sio i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Cuih hnuah siangpahrang Solomon in Israel miphun, hrin dangdang ih lubik le hotu pawl cu David Khawpi Zion ihsin Bawipa ih Thukam Kuang cu la tahrat in Biakinn sungih ret dingah Jerusalem ah a kokhawm ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 5:2
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ihmansela David ni Zion ih ruhkul cu a la, acu cu atu-ah David ih khualipi a ii.


Siangphahrang David cu, “Pathian Thukam Kuang ruangah Obed-edom leh a ta a imi zate Bawipa ni a thluasuah hngai,” tiah an sim. Curuangah David cu a tat ih Pathian ih Thukam Kuang cu Obed-edom ih inn cun David ih khuapi ah lungawinak rum a phatpi;


David ni amah caah David khualipi sungah innpawl a saktia hngai, cun Pathian ih kuang caah hmun pakhat a tuahtiim ih acu cu puanthlaam pakhat a sak piak.


An hemah, “Nangmipawl cu Levi hrin innsangpawl ih hruaitule nan ii; nanmah leh mah, nanmah leh nan hrihraile rum thianfai tia uh, cuticun Bawipa, Israel ih Pathian ih Kuang cu a ca-ih hmun ka tuahtim piakmi ah a phatpi taw cu.


Curuangah David leh Israel upale, cun a thawngthawng ih hotule cu Bawipa ih Thukam Kuang Obed-edom ih inn in lungawinak rum phatpi dingah an tat.


David ni Bawipa ih kuang cu a ca-ih a tuahtim piakmi hmun ah phatpi dingin Israel mi an zate Jerusalem ah a khawm hngai.


Pathian ih kuang cu an luhpi ih David ni acu ca-ih a son piakmi puanthlaam sungah an sia, culeh meitih raipawl leh remtiaknak raipawl Pathian hmaiah an hri.


Hile ni an hrihrai Aaron ih hrinsarpawl zulin, siangphahrang David, Zadok, Ahimelek, cun tlangbawipawl leh Levi hrin pupa innsang hruaitule hmaikaah an hotu leh an naupa nautatleng ni tlinhngal an dawk.


Levi hrin Nethanel ih tiapa Shemaiah ni siangphahrang, riantlai bawile, cun tlangbawi Zadok leh Abiathar ih tiapa Ahimelek, cun tlangbawipawl leh Levi hrin ih pupa innsang hruaitule omhngan ah a ngankhum; Eleazar caah pupa innsang pakhat leh Ithamar caah pupa innsang pakhat ril piak an ii.


Ahi Shelimoth leh a naule cu siangphahrang David, cun innsang hruaitule, a thawngthawng leh a zaza ih bawile, cun ralkapbuur ih bawile ni an apmi laksawngpawl khawlnak zokhentu an ii.


David ni Israel bawile an zate, hrinpawl ih bawile, siangphahrang riantu burṭhenpawl ih bawile, a thawngthawng ih ralbawile, a zaza ih ralbawile, siangphahrang ih thilri leh sumhnam an zate leh a tiapale kiltule, siangphahrang inn ih bawile, midik raldoh thiamle, cun raldohthiam an zate Jerusalem ah a khawm hngai.


(Ihmansela David ni Pathian ih Thukam Kuang cu Kiriath-jearim in David ni a ca-ih hmun a tuahtim piakmi ah a phatpi rom; icatile acu caahcun Jerusalem ah thlaam pakhat a sak piak rom.)


Cuticun Solomon ni Bawipa ih inn caah a ṭuanmi rian zate a uuk. A pa David ih ap taakmi thilpawl a luhpi hngai, cun ngun, sui leh khukheng hmawhhmawh, Pathian inn sungih hlawnthil khawlnak sungah a khawl hngai.


Levi hrin hlasatule zate, Asaf, Heman, cun Jeduthun, an tiapapawl leh an hrihraile, cu sianglaraang puan in an thuamtia, lakkhuakpawl, tingtangpawl, cun tingrisetpawl rum, tawtawrawt tumtu tlangbawile 120 hem, pakhat vapinla ah an diing.


“Ka tlang thianghlim Zion tlang parah ka siangphahrang ka tosak rom,” tiah ti in a ṭhih hngai thok.


Bawipa ni Zion kotkapawl cu Jakob ih omnak hmunpawl zate vanin a daw hngai sawn.


Anmimi ni Moses ih thupiakmi cu Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam hmalaah an phatpi; mizapi ni an hnaih ih Bawipa hmaikaah an diing.


Curuangah Israel mipawl cu Pathian ih tlang cun an suakih ni thum khuallam cu an tat. Cui ni thum khuallam an tah lioah Pathian ih Thukam Kuang cu riahhmun hrawl in an hmala in a tat.


Cun meici a diin tikpohah, “Maw Bawipa, Israel mipawl a thawng thawng sawm thawng za hema’hin kirṭhan hram law,” tiah a ti bil.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ