Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 5:12 - Khualsim Bible

12 Levi hrin hlasatule zate, Asaf, Heman, cun Jeduthun, an tiapapawl leh an hrihraile, cu sianglaraang puan in an thuamtia, lakkhuakpawl, tingtangpawl, cun tingrisetpawl rum, tawtawrawt tumtu tlangbawile 120 hem, pakhat vapinla ah an diing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

12 Cen Levi mi lasatute Asaph, Heman, Jeduthun le a songkhatte hmuahhmuah, a veksen in rifem ai takhnak pon mankhung sil tlang ai puleng ai nisuah lamah dartumcel, congcing le tingrisette thawn ding tlang i; Amahte hnenah suangbawite za le kul um ai thirhlung tum tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 Cule Levi mi hla saktu pawl-Asaf, Heman, Jeduthun le an sungkhat hmuahhmuah, an zatein pat phangfem ih tahmi puan mankhung an sin ih biakṭheng in nisuahnak lamah darsumsel, ṭingṭang le tingrisit pawl thawn an ding; an hnenah puithiam za le kul an um ih an zatein tawtawrawt an tum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 5:12
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David leh Israel mi an zate an thangeih zet in Pathian hmaikaah, hla leh tingriset, tingtang leh cawmtete, lakkhuakpawl leh pawruungpawl rum an laam ciamco.


Tlangbawile Shebaniah, Joshafat, Nethanel, Amasai, Zekhariah, Benaiah leh Eliezer cu Pathian ih Kuang hmalaah pawrung tum thok an ii. Obed-edom leh Jehiah khaw kuang caah kotka-kiltule i thok an ii.


David cu sianglaraang vo in tahmi angkitual in a thuamtia, kuang zawntia tu Levi hrin mipawl an zate, cun hlasatule, cun hlasatule ih hla hruaitu Khenaniah khaw acuticun an thuamtia; culeh David cu sianglaraang vo taneem ṭaangthlaih a khawhtia.


Cun mawla cang diingin Bawipa hemah lungawithu simin an thangṭhat thok, cun siimla ah khaw acumangin,


4,000 cu kotka-kiltule, 4,000 cu thangṭhatnak ca-ih ka vuakmi tumthilpawl rum Bawipa an thangṭhat thok,” tiah a ti.


Hile hi rian a ṭuan tu mipawl leh an tiapale cu an ii: Kohath-hrin in: Joel ih tiapa hlasatu Heman, Joel cu Samuel ih tiapa,


cun a vorhla ih a diing tu a naupa Asaf, Asaf cu Berekhiah ih tiapa, Berekhiah cu Shimea ih tiapa,


Levi hrin mipawl cu Bawipa ih inn sungah lakkhuakpawl, tingtangpawl, tingrisetpawl rum David leh siangphahrang ih hmutu Gad leh profet Nathan ih thupiak mangin a sia hngai, icatile cui thupiak cu Bawipa hemin a profetpawl thawngin, a phami a ii.


Levi hrin mipawl cu David ih tumthilpawl rum, cun tlangbawile cu tawtawrawtpawl rum an diing.


Tlangbawile cu an rianṭuan diinhmun ah an diing. Levi hrin mipawl khaw siangphahrang David ni Bawipa hemih lungawi thusimnak ca-ih a vuak taakmi awnmawi ca-ih tumthilpawl rum an diing–“icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh”– timi David ih thangṭhatnak hla an sak bawn. Anmah khatlasan ah tlangbawile ni tawtawrawtpawl an tum; culeh Israel mipawl an zate an diing.


A min cu laamnak rum thangṭhat u seh, amah cu cawm leh tingtang rum awnmawi tum u seh.


A dikcakmi Bawipa Pathian ni nisuahnak in nipilnak tiang ih vulei mi a ko hngai ih thu a sim hngai.


Ka nunkhua ni Pathian ceu daitein a hngak; ka runnak cu a hemin a pha.


hlasatule cu hmaisuang ah, awnmawi tumtule dungtatleng ah, cawmtumtu lengtiale cu an laisim ah:


Maw Bawipa, a ma rungtu ka Pathian, zan ah, na omhngan ih ka au tikah,


awnmawi a imi tingtang leh lemlawi rum, tingriset aw mawi rum simthan cu, a ṭhami a ii.


culeh hmunthiang sung cun ngalbeu-pulhpawl pasarih rum a imi vanmi pasarih an suakih, sianglaraang puan thiang sintia in an ṭaang ah sui ṭaangbel an beltia.


a tle ih a thianghlimmi sianglaraang puan mawi in thuamtia dingah amah piak a i rom,” tiah a au ka za. Icatile sianglaraang puan mawi cu mithiangpawl ih a dingmi thiltimipawl a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ