2 Sansiarnak 5:12 - Khualsim Bible12 Levi hrin hlasatule zate, Asaf, Heman, cun Jeduthun, an tiapapawl leh an hrihraile, cu sianglaraang puan in an thuamtia, lakkhuakpawl, tingtangpawl, cun tingrisetpawl rum, tawtawrawt tumtu tlangbawile 120 hem, pakhat vapinla ah an diing. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible12 Cen Levi mi lasatute Asaph, Heman, Jeduthun le a songkhatte hmuahhmuah, a veksen in rifem ai takhnak pon mankhung sil tlang ai puleng ai nisuah lamah dartumcel, congcing le tingrisette thawn ding tlang i; Amahte hnenah suangbawite za le kul um ai thirhlung tum tlang i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible12 Cule Levi mi hla saktu pawl-Asaf, Heman, Jeduthun le an sungkhat hmuahhmuah, an zatein pat phangfem ih tahmi puan mankhung an sin ih biakṭheng in nisuahnak lamah darsumsel, ṭingṭang le tingrisit pawl thawn an ding; an hnenah puithiam za le kul an um ih an zatein tawtawrawt an tum. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tlangbawile cu an rianṭuan diinhmun ah an diing. Levi hrin mipawl khaw siangphahrang David ni Bawipa hemih lungawi thusimnak ca-ih a vuak taakmi awnmawi ca-ih tumthilpawl rum an diing–“icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh”– timi David ih thangṭhatnak hla an sak bawn. Anmah khatlasan ah tlangbawile ni tawtawrawtpawl an tum; culeh Israel mipawl an zate an diing.