2 Sansiarnak 34:4 - Khualsim Bible

⁴ Amah omhngan ah Baal khuazingle ih pakawhpawl cu an beeu hngai; a parih tohmi rimhmui pakawhpawl a hrawk hngai. Asherah leh kermi leh khuutmi muideupawl a khuai hngai; motcipkau a vua hngai ih an hemih rai a hri ta tu mipawl ih thlaan ah a vorh hngai.

Zanniat Bible

⁴ A thupehnak bangin a minungte in Baal biahnak hrang pulengte heh bal sek i; a hiangai rimhmui taihnak pulengte sep sek ai Asherah khuazingnu ai limte le a dang milimte heh a vut in rial sek hnuaah a vut heh hibawlhnak a sel awngtute ai hlanmual ah phulh dekdo i.

Falam Common Language Bible

⁴ A thupek vekin a minung pawl in Baal an biaknak hrangih biakṭheng pawl cu an siatbal thluh; a kiangih rimhmui urnak biakṭheng pawl an deng kuai ṭheh ih Asherah khawzing nu ih lem pawl le a dang milem pawl cu an rialdip thluh hnuah a vut cu thawinak a rak petu mi pawl ih thlaan ah an phulh ciamco.

2 Sansiarnak 34:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:2

Bawipa ih thu in mipa ni pakawh cu a auhnawh ih, “Maw pakawh, pakawh, Bawipa ni hitihin a ti: ‘David ih innsang ah Josiah a min a imi tiapa hrin piak a i thok; na parih rimhmui rai hri tu mualdonpawl ih tlangbawile cu na parah rai a hrik nak hngai thok, cun na parah minung ruhpawl tih an i thok,’ ” tiah a ti.

2 Sansiarnak 14:5

Judah khuapipawl hmawhhmawh in mualdonpawl leh rimhmui raihriiknak pakawhpawl khaw a thawn hngai. Culeh ram cu a kut tangah remdai in a om.

2 Sansiarnak 30:14

Rianṭuan an thawh ih Jerusalem khua sungih pakawhpawl an thawn hngai, cun rimhmui raihriiknak pakawhpawl hmawhhmawh an la ih Kidron Thlawng ah an zam hngai.

2 Sansiarnak 31:1

Ahi hmawh hi an uh tikah acunangih a omtu Israel mi an zate Judah khuapipawl ah tatin lunglinpawl an khuai, Asherah an hau, cun Judah ramṭhen zate leh Benjamin, cun Efraim leh Manasseh ih a ommi mualdonpawl leh pakawhpawl hmawhhmawh an siatsuah remro hlansung an beeu hngai. Cuhnukah Israel mi an zate cu an khua leh an ngeihsiah omnak vek ah an kirṭhan.

2 Sansiarnak 33:22

A pa Manasseh ih vuaktaak mangin Bawipa ih hmuhnak ah thilṭhalo a vua. Amon ni a pa Manasseh ih vuak taakmi muideupawl hmawhhmawh hemah rai a hri hngai ih a rian hngai.

2 Sansiarnak 33:3

Icatile a pa Hezekiah ih a beeumi mualdonpawl a don hngai ṭhan ih Baal caah pakawhpawl a don hngai, Asherah lunglinpawl a vua hngai, vancung ih ommi thilpawl zate a bia hngai, cun a rian hngai.

2 Sansiarnak 34:33

Josiah ni Israel mipawl ih ta a imi ramri hmawhhmawh in ningtirhṭhapawl hmawhhmawh a la hngai mianmi, cun Israel ramṭhen sungih omtu an zate Bawipa an Pathian biakau a vua hngai. A san sung hmawh cu Bawipa an pupale ih Bawipa Pathian dungzulhnak in an mertia lo.

2 Sansiarnak 34:7

pakawhpawl a khuai hngai, Asherah leh muideupawl cu motcipkau a vel hngai, cun Israel ram zate hlawhin rimhmui raihriiknak pakawh hmawhhmawh a hrawk hngai. Acuhnukah Jerusalem ah a kirṭhan.

SAAM LABU 18:42

Huih hmuh awk leivut mang ka rial hngai; lamlai ih cirh-nawn mang ka tei hngai.

Suahhlannak 23:24

an khuazingpawl hemah nan kuum thok lo, iklole nan bia hngai thok ko, iklole an nundanpawl nan zul hngai thok lo, nan siatsuah hngai pun thok, cun a thiangmi an lung ṭhuampawl cu nan khuai remro thok.

Suahhlannak 32:20

An vuakmi cawpesuan muideu cu lain mei ah a paih, vutkau a rial, ti parah a phulh ih Israel mipawl a dinsak hngai.

Suahhlannak 34:13

An pakawhpawl nan beeu thok, an ṭhuampawl nan ek thok, Asherah khuazingnu biaknak lung thianghlim nan hau hngai thok.

Isaiah 27:9

Curuangah ahi thawnghin Jakob ih mawhnak cu thlahpiak a i thok, cun hihi a sual thawn piak a iknak ih ṭhathnemnak kimhlang cu a ii: khuazing pakawh lungpawl miphiu mangin a rialmaan caan, Asherah leh rimhmui tihnak pakawhpawl taang ti loih a vuak hngai tikahkhin.

SUANGBAWI LAIBU 26:30

Rai biaknak mualdon ka siatsuah hngai thok ih nan rimhmui tihnak pakawhpawl ka hau hngai thok; nan ruakpawl cu nan mepa ruakpawl parah ka peng hngai thok. Ka tan ningtirh hngai thok.

Mikah 1:5

Hi hmawhhmawh hi Jakob ih daanbuarnak ruangah leh Israel innsang ih sualnakpawl ruangah a ii. Jakob ih daanbuarnak cu itu a i hmen? Samaria a i lo hmen maw? Judah ih hmun sang cu itu a i hmen? Jerusalem a i lo hmen maw?

Daannolhnak 7:25

An muideu khuazingpawl cu mei in nan tik hngai thok. An parih ommi ngun leh suipawl ni an tan awk hngai kho, curuangah nan daw hngai thok lo; icatile Bawipa nan Pathian ca’h ningtirhṭha a ii.

Daannolhnak 7:5

Anmah nan ti hngai thok daan zong cu hitihin a ii: an pakawhpawl beeu hngai uh, an lunglinpawl khuai hngai uh, Asher khuazingnu zuk thinglinpawl hau hngai uh, an mepapawl mei in tik hngai uh.

Daannolhnak 9:21

Cuhnukah na vuakmi thilsual-cawpesuan muideu cu la-in mei ah ka tik, ka khuai, leivut mang a can tiang vutkau ka rial; cun a ning cu tlang in a zong luangmi thlawng sungah ka paih.