2 Sansiarnak 34:1 - Khualsim Bible

¹ Josiah cu uk hram a thawh tikah kum riat a ti; Jerusalem in sawmthum kum khat sung a uk.

Zanniat Bible

¹ Josiah tu Judah kumpibawi a cang fangin a kum kum riat i ai Jerusalem an kum sawmthum le kum khat song uk i.

Falam Common Language Bible

¹ Josiah cu Judah siangpahrang a ṭuan ah kum riat a ti ih Jerusalem ihsin kum sawmthum le kum khat sung a uk.

2 Sansiarnak 34:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:2

Bawipa ih thu in mipa ni pakawh cu a auhnawh ih, “Maw pakawh, pakawh, Bawipa ni hitihin a ti: ‘David ih innsang ah Josiah a min a imi tiapa hrin piak a i thok; na parih rimhmui rai hri tu mualdonpawl ih tlangbawile cu na parah rai a hrik nak hngai thok, cun na parah minung ruhpawl tih an i thok,’ ” tiah a ti.

2 Siangphahrang 23:1

Cutikah siangphahrang ni Judah ram sung leh Jerusalem khua in upale an zate a hemah khawmtia dingin a cah hngai.

2 Sansiarnak 24:1

Joash cu uk hram a thawh tikah kum 7 a ti; Jerusalem in kum 40 sung a uk; a nu ih min cu Zibiah a ii ih Beer-sheba khuami a ii.

2 Sansiarnak 26:1

Cuhnukah Judah rammi hmawhhmawh ni kum hleiruk a timi Uzziah cu an la ih a pa Amaziah sontu ding siangphahrang ah an sia.

2 Sansiarnak 33:1

Manasseh cu uk hram a thawh tikah kum hleihnih a ti; Jerusalem in sawmnga kum nga sung a uk.

2 Sansiarnak 33:25

Ihmansela ram sung mipawl an zate ni siangphahrang Amon ralsanin thu a phiar tu an zate an that hngai; culeh ram sung mipawl ni a tiapa Josiah cu amah an sonsak.

Thusimtu 4:13

Ruahnakpiakmi a cosang ti thok lo tu kum ucang na-ih a aami siangphahrang vanin a farah nain a tingmi mino a ṭhasawn.

Jeremiah 1:2

Judah rammi Amon ih tiapa siangphahrang Josiah ih san lio, a uk kum hlei thumnak ah, a hemih a phami Bawipa ih aanka a ii.

Jeremiah 25:3

“Judah peng mi Amon ih tiapa siangphahrang Josiah ih uk kum hlei thumnak in kum kul-hluanthum sung nihinni tiang Bawipa ih aanka ka hemah a pha ih kei ni ka tan sim hngai ṭiuṭeu nain nan ngai rom lo.

Jeremiah 3:6

Siangphahrang Josiah san ah Bawipa ni: “Acui zumtlak-lomi, Israel ni itu a tita, tlang sang cang parah kai in leh thingkung hring cang tangah numizuartia a ṭuan cu hmu rom cim?

Zefaniah 1:1

Judah ram ih Amon tiapa, Siangphahrang Josiah san lioah, Zefaniah hemah Bawipa ih thu a pha. Amah cu Kushi ih tiapa a ii, Kushi cu Gedaliah ih tiapa, Gedaliah cu Amariah ih tiapa, Amariah cu Hezekiah ih tiapa a ii.

Matthai 25:16

Talen panga a co tu cu a voi khat ah tatin sum a lehnak hngai ih talen panga a ngah beeng.

1 Samuel 2:18

Tepangpa Samuel cu sianglaraang vo ih tahmi ṭaangthlaih sinthlaitia in Bawipa hmaikaah rian a ṭuan.

1 Samuel 2:26

Tepangpa Samuel cu ruangrai in, cun Bawipa ih mithmaiṭha leh mipi ih mithmaiṭha coin a hnem nengno.