Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 33:4 - Khualsim Bible

4 Bawipa ih inn, Bawipa ni, “Jerusalem ah ka min cu kumkhua in a om thok,” tiah a timi sungah pakawhpawl a don hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Bawipa ai biakinn song ‘Kumzangza in kaimah biahnak hmun tuhin,’ tiin Bawipa amah in a ti awnghnak ah khuavang pulengte tiang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Bawipa ih Biakinn sung ‘Kumkhua in Keimah in biaknak hmunah,’ tiah Bawipa Amah in a rak timi ahcun khuavang biakṭheng pawl a don.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 33:4
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ani ni ka min ca’h inn pakhat a ma sak piak thok, cun kei ni a uknak toṭhiang kumkhua ka diinṭho thok.


‘Ka min cu acunangah a om thok,’ na timi hmun, hi inn laah sun leh zan na mit hrak dingih hi hmun laah hoiin na tungsau ni thla a cammi cu ngaih piak hram.


Bawipa ni a hemah, “Ka hmaika ih na thlacammi leh na naktiah dilnak cu ka za rom; na sakmi hi inn hi ka thiansak rom ih acunangah ka min kumkhua in ka omsak; ka mit leh ka thinlung cu acunangah a om berbo.


Tlangbawi Uriah ni Damaskas siangphahrang Ahaz ih kuatmi hmawhhmawh mangin siangphahrang Ahaz Damaskas a phat hlanah pakawh cu a don la.


Tlangbawi Uriah ni siangphahrang Ahaz ih thupiakmi izongza a vua hngai.


Ahaz ni Pathian ih inn ih khukeeupawl hmunkhatah a khawm hngai ih a khuaizan hngai. Bawipa ih inn sangkapawl cu a khar hngai ih Jerusalem khua sung killa cang ah pakawh a vuaktia hngai.


Jerusalem ih Pathian cu minung kut ih vuakcopmi, vulei mipawl ih khuazingle mang i sela mangin an sim.


Bawipa ih inn sungin ramdang khuazingpawl leh mepa, cun an Bawipa ih inn tlang par leh Jerusalem ah a dawl hngaimi pakawhpawl an zate, a la hngai mianmiih khualipi sungin a zam hngai.


Pathian ih inn, Pathian ni David leh a tiapa Solomon hemih, “Israel hrinpawl zate sungin ka ril rommi hi inn sung leh Jerusalem ahhin kumkhua ka min ka sia thok;


Judah siangphahrangle ni rawk tia seh an timi innpawl caah remmi lung a tlaangkamnak ca-ih tlaang leh kalpawl leinak ah zungthiampawl leh innsatule an pia.


‘Ka mipawl Izipt ram in ka suahpi hngai ni in thawh in, ka min acunangah a om taw ti in Israel-hrinpawl ih khualipi pakhat hman ka ril ta lo, cun ka mi Israel cungih uktu dingah ahuhman ka ril lo;


Jerusalem zong cu ka min acunangah om dingin ka ril rom, cun David cu ka mi Israel cungah i dingin ka ril rom,’ tiah a kaa ih a thutiam a kut in a kimsak tu cu thangṭhat i kau seh.


Icatile atu-ah hi inn hi kumkhua ka min acunangah a om taw ti in ka ril ih ka thiansak rom; ka mit leh ka thinlung cu acunangah an om berbo thok.


“Icatile Judah ram mipawl ni ka hmuhhngan ah thilṭhalo an ti rom, ka min in kawhmi inn sungah ningtirhṭhapawl an sia rom ih an hnomtamsak.


Bawipa nan Pathian ni a min omnak ca-ih a ril leimi hmun ah thu ka tan piak hngaimi izongza; nan meitih hlupawl, nan raihriikpawl, nan ṭhen hra ṭhen khat leh nan burmipawl, cun Bawipa hemih nan tiammi laksawng ṭhatleng an zate, nan von pu thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ