Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 32:25 - Khualsim Bible

25 Ihmansela Hezekiah ni a parih ṭhatnak vuakmi mangin a rul lo, icatile a thinlung cu a zumtia. Curuangah thinsiatnak cu amah par leh Judah leh Jerusalem parah a tlung.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

25 Ikhalselai Hezekiah tu hngal ze ai Bawipa in a vumah thil pha a bawnhnak hrangah anghnak zaikhai larruai lo i; ciamanin Judah le Jerusalem mite vumah Bawipa a thinraw i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Sikhalsehla Hezekiah cu a hngal tuk ih Bawipa in a parih thil ṭha a tuahmi hrangah lungawinak zianghman a langter lo; curuangah Judah le Jerusalem mi parah Bawipa a thin a heng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 32:25
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa cu Israel mipawl parah a thin a sia vuai sei ih anmah ralsanin David cu, “Tat la Israel leh Judah mipawl mipun siar hngai,” tiah ti in a tokhrolh.


Edom cu na neh rom tak pan ih na thinlung ni a tan han hlir kovawh. Na sunlawinak cu na lung kimkau la, inn ah om theihtheih; icatile namah ngalh nakding leh Judah ni a tan ngalhpi nakding harsatnak cu ica’h hmen na tawhhrolh duh rero?” tiah aanka thlah in a let.


Acui caan ah Baladan ih tiapa Babilon siangphahrang Merodak-baladan ni Hezekiah hemah laikuat leh laksawng rum ai-awhpawl a thlah hngai, icatile Hezekiah a tiak vel ti a za.


Hezekiah ni a dolawmla hngai; a hlawnthil inn a zate a hmuh hngai – ngun, sui, rimhmuipawl, a sunglawimi thathau, a ral- hriamhrei, a thilkhawlnak khaan ih ommi hmawhhmawh a hmuh hngai remro; a inn sungah iseh, a ram sung zate ah iseh, Hezekiah ni an hemih a hmuhsak hngai lomi ituhman a om lo.


Satan cu Israel ralsanin a hang diing ih Israel mipun siar hngai dingin David a tokhrolh.


Hmutu Jehu – Hanani ih tiapa – ni a tuakla ih siangphahrang Jehoshafat cu, “Mihrokhrawl na bon awk leh Bawipa a hua tu mipawl na dawt hngai awk a i maw? Ahi ruangahhin, namah ralsanih thinsiatnak cu Bawipa hemin a suak rom.


Bawipa, an pupale ih Pathian ih min cu an zamta ih Asherah leh mepapawl an rian hngai. Culeh ahi an mawhnak ruangahhin Judah leh Jerusalem parah thinsiatnak a tlung.


Nang ni cu, ‘Zoh hman, Edom ka neh rom, na tiih na thinlung ni porhtia in a tan hlir. Inn ah om, ituruangah harnak cu na tok duh ih, namah leh Judah cu namah rum ngalkau in na vua thok?” tiah a ti.


Ihmansela midikcak a can tikahcun a rawhralnak thok ah a zumtia miarmo. Icatile rimhmui tihnak pakawh parah rimhmui tik dingin Bawipa ih biakinn sungah a luh ruangah Bawipa a Pathian parah zumtlaklo a ii.


Curuangah, ram sungih vuak taakmi khithmuhnak zoi dingah Babilon bawile ni a hemih an thlah mi palaipawl thuhla ah khaw amah hniksak ding leh a thinlung sungih ommi zate tiah dingah Pathian ni amah thiamsual in ti dingah a makau.


Acui caan ahcun Babilon siangphahrang Merodak-baladan, Baladan ih tiapa, ni Hezekiah hemah laikuat leh laksawng rum palaile a thlah hngai, icatile a tiak ih a damṭhan rom ti a za.


Hezekiah ni a dolawmla hngai; a hlawnthil inn, ngun, sui, rimhmuipawl, mankhungmi thathau, a ralkapbuur punpuhluk, a thilkhawlnak inn sungih hmuhmi zate a hmuh hngai. A inn sungah iseh, a ram sungah iseh, Hezekiah ni a hmuh hngai lomi ituhman a om lo.


Na mawinak ruangah na thinlung a zumtia ta; na pipatnak ruangah na tinnak cu na siatsuah. Khur ah ka tan zam, siangphahrangpawl hmaikaah, an tan zoh nomtiak awkah ka tan phozaar.


“Milaipa, Tai-ar uktubawi hemah thusim, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Na thinlung cu a zumtia ih, ‘Kei cu khuazing pakhat ka ii, Khuazingle’ tonak ah ka to, rilipawl ih laisim ah,’ na ti. Na khuaruahnak cu khuazing pakhat ih khuaruahnak rum tahṭhim hman ci la nang cu milai pakhat na i kau, khuazing na i lo. Milai na ii.


Sumlehnak ih na tin rori nak thawngin na ngeihsiah na karhsak, na thinlung cu na ngeihsiah ah a zumtia.


Curuangah Bawipa Pathian ni hitihin a ti: A sang ringriangih a zim meici lakih a tun leh a saannak parih a thinlung a zumtiak ruangah,


Mibuur pi pontaak an ik tikah a hnaar a puar thok, a thawng a sawm in a virhawr hngai thok, a neh hngai zong thok lo.


Ihmansela a hnaar a puar ih a lungruh in zumtiangai-ih a tehcah tikah a siangphahrang toṭhiang in zon ṭhum a ii ih a sunlawinak cu hlih piak a ii.


Vancung Bawipa ralsanin na hlortia. A biakinn ih thilripawl cu na hmaiah phatpi an ii ih nang leh na kut tang bawile, na nupipawl leh na nusunpawl cu acu cun zu nan din nak. Khua khaw a hmu lo, khua khaw a za lo, thu khaw a tiah lomi sui leh ngun dar, thir, thing leh lung in vuakmi khuazingpawl nan thangṭhat, ihmansela nunnak thaw leh nan thilti zate a uktu Pathian cu nan hmaizah lo.


Aan ding kentia in, Bawipa hemah kir uh; a hemah, “Kan mawhnak hmawhhmawh man latpiak mianmi; a ṭhami tu cosang hram; culeh kan hmurka ih vuang rai kan tan hrik thok.


Mizumtia cu zoh hman! An sungla ah an lungmu a hmaanlo, miding zong cu an zumnak thawngin an nung thok.


Ka hmuhmi phuanlannakpawl liangluang ruangah zumtiak tuk ma dawn dingah a ma hrem – kut thak hnawtnak ih ma hmang dingah Satan ih thuphurtu, tiksa sungih hling cu piak ka ii.


Maw mi-aa leh ruahnak ngeilo mipawl hngai! Acuticun maw Bawipa cu nan lehrulh? Ani cu a tan seemsuah hngai tu nan Pa, a tan vua hngai ih a tan saṭho hngai tu a i lo hmen maw?


Nanmah leh mah, ‘Ka dihcahnak leh ka kut ih thazaang ni hi ngeihsiah hi a ma ngah piak,’ ti tia hlah uh.


Lungthlengtia pekmi a i thok lo, culocu zumtia in a hnaarpuar lei khawh khawsia ih tuar mang sualthuṭhennak a tuar thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ