Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 32:19 - Khualsim Bible

19 Jerusalem ih Pathian cu minung kut ih vuakcopmi, vulei mipawl ih khuazingle mang i sela mangin an sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

19 Minung kut ai bawnfawmhnak miphundang ai khuavangte ai thula a rel tlang bangin Jerusalem ai Pathian thula khai rel tlang ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Milai kutih tuahcopmi miphundang ih khawzing pawl ih thuhla an rel vekin Jerusalem ih Pathian thuhla khal an rel ve a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 32:19
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pathian ih milai pakhat ni Israel siangphahrang cu panin, “Bawipa ni hitihin a ti: Aram mipawl ni, ‘Bawipa hmawh tlangpawl ih khuazing a ii kovawh, hmunrawnpawl ih khuazing a i ngetmawh,’ an ti ruangah hi mipibuur pi an zate hi na kut ah ka tan pia hngai thok, culeh kei hi Bawipa ka ii ti na tiah thok,” tiah a ti.


cun an khuazingle khaw mei sungah an virhawr hngai, anmimi cu khuazingle iloin, minung kut ih vuakmi – thing leh lung zong an ii – curuangah siatsuah an ii.


Cutikah siangphahrang Hezekiah leh Amoz ih tiapa, profet Isaiah cu ahi ruangah thla an cam ih Pathian hemah an au.


Jerusalem zong cu ka min acunangah om dingin ka ril rom, cun David cu ka mi Israel cungah i dingin ka ril rom,’ tiah a kaa ih a thutiam a kut in a kimsak tu cu thangṭhat i kau seh.


Maw Bawipa, ral ni an tan nihsan zia leh a aami miphun ni na min an nautat zia mang hram.


Judah hrin zong cu a ril, Zion Tlang, a dawtmi cu.


Acui miphun ih thuphurtule cu mi ni itu thu let leng lei uh? “Bawipa ni Zion a diinsuah rom, cun a mipawl lakih misambau ni amah sungah rolnak an hmu thok,” ti i lei tu.


An khuaram cu mepapawl in a khatkau; an kut ih vuakmi, anmah kutzung ih vuakmi hemah an kuum.


cun an khuazingle cu mei sungah a paih hngai, anmimi cu khuazing an i lo, minung kut ih vuakmi – thing leh lung – zong an ii, curuangah siatsuah an ii.


Culeh khuazing pace hemah rai an hri ih an kut in an vuakmipawl an bia hngai, anmah ralsanin ka thuṭhennak ka ang thok.


Icatile miphunpawl ih biakdanpawl cu santlailo an ii: Hramlak ih thingkung khat an hau ih zungthiam pa ni hreitlung in a theuh;


Ceermi ngun cu Tarshish in an phatpi, cun sui cu Ufaz anmimi cu zungthiam leh suivuatu ih kut in vuakmi an ii; an partlai cu mepian leh sandup a ii; an zate hi rianṭuantu thiamcepawl ih vuakmi an ii.


Icatile Israel mipawl leh Judah mipawl cu an nawh lio in ka hmuhhngan ah thilṭhalo tlongtlong an vua; Israel mipawl ni an kut ih thiltimi in ka thin tlong a ma phok hngai, tiah Bawipa ni a ti.


“Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Moab ni, ‘Judah mipawl cu miphun pace hmawhhmawh mang a i kau,’ a ti ruangah


Cun ma ralsanin na kaa in na uahsaktia; acu cu ka zakau.


Zungthiam pakhat ih vuakmi, Bawipa ca-ih ningtirhṭha thil, mepa iseh, khuutmi in iseh, buurmi muideu a vuaktia ih a thupte’n a siahtia tu ahumaw cu camkhaat iseh,” tiah an than thok. Mipi an zate ni, “Amen!” ti’n an sawn hngai thok.


Acunang a’cun minung kut ih vuakmi khuazing pace, khua khaw a hmu lo, khua khaw a za lo, awk khaw a aw lo, rim khaw a hniim lomi, thing leh lung ih vuakmi thilpawl nan rian hngai thok.


Zion Tlang leh a nungmi Pathian khualipi, siarhanglo vanmipawl ih khawmpi,


Na tungsau ni kiosale vonkhualle ka that hngai hekhawh; a nung mi Pathian ih ralkapbuur a zuam hngai ruangah ahi phawzim ṭhawhlo Filistin pa hi anmah mang fang a i kau thok,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ