2 Sansiarnak 32:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Nan Pathian ni ka kut sungin tan rung hngai kho dingah, ka pupale ni an hrawh punmi acui miphunpawl ih khuazingpawl zate lakah ahu a ii a mipawl ka kut in a rung kho tu?

Zanniat Bible

¹⁴ Zaifang talah hemi kin siatsuahhnak miphunte ai pathiante in amahte ram heh kin kut in osuak awng aw im? ‘Kin Pathian in kin hup tuh i,’ tiin ning bul in akontih in sang thil i si?

Falam Common Language Bible

¹⁴ Ziangtik talah hi kan siatsuahmi miphun pawl ih pathian pawl in an ram cu kan kut ihsin an runsuak dah maw? ‘Kan Pathian in in hum ding,’ tiah ziangtinso nannih bul nan zum thei?

2 Sansiarnak 32:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 32:17

Bawipa, Israel ih Pathian nauneh dingah leh amah ralsanin ang dingah, “Ram pace ih miphunpawl ih khuazingle ni an mipawl ka kut sungin an runsuah taak hngai lo mangin, Hezekiah ih Pathian ni khaw a mipawl ka kut sungin a rungsuak hngai lei lo,” tiah khaw laikuat a ngan.

Suahhlannak 14:3

Faraoh ni Israel mipawl thu ah, ‘Tintahnak omloin ram sungah an vakvai; sahrai ramṭhing ni a khar hngai hi’ tiah a ti thok.

Suahhlannak 5:2

Ihmansela Faraoh ni, “A thu ka cangngaih ih Israel mipawl ka thlah hngai nakdingah Bawipa cu ahu a i hmen? Bawipa cu ka tiah tal lo, cun cuhleiah Israel mipawl cu ka thlah hngai thok lo,” tiah a ti.

Isaiah 10:10

Ka kut ni Jerusalem leh Samaria ih a ommi muideule van a uaktlakmi muideule a ngei mi mepabiatu rampawl a ban hngai rom mangin.

Isaiah 10:9

Kalno khua cu Karkhemish mang a i kau lo maw? Hamath cu Arpad mang a i kau lo maw? Samaria cu Damaskas mang a i kau lo hmen maw?

Isaiah 42:8

Kei cu Bawipa ka ii, acu cu ka min a ii; ka sunparnak cu ahuhman ka pia lo, cun kamah thangṭhatnak khaw mepale ka pia hngai lo.