2 Sansiarnak 32:13 - Khualsim Bible

¹³ Kei leh ka pupale ni ramdang ih mipawl hmawhhmawh parah itu kan ti ta rom ti nan tiah lo maw? Acui rampawl ih miphunpawl khuazingle ni an rampawl cu ka kut sungin rung kho ta hngeen uh im?

Zanniat Bible

¹³ Mi phundang le ramdangte vumah kin pupate in ituseh, kaimah in ituseh, kin thil bawnhnak tepawl ling sio zo lo i sim? Aisu ai pathiante tal in amahte minungte Assyria Kumpimangbawi kaimah kut song hleng tuh loin humhim ben awng aw im?

Falam Common Language Bible

¹³ Miphun dang le ramdang pawl tlunah ka pupa pawl in siseh, keimah in siseh, kan thiltuah mi pawl nan thei thluh zo lo maw? Zo ih pathian tal in an minung pawl Assiria siangpahrang keimah ih kut sung thleng lo dingah an hum thei dah maw?

2 Sansiarnak 32:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 15:29

Israel siangphahrang Pekah ih san ah Assiria siangphahrang Tiglath-pileser a pha ih Ijon, Abel-beth-maakah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead leh Galilee, Naftali khurram zate a la hngai; culeh mizapi cu Assiria ah sal in a ponta hngai.

2 Sansiarnak 32:14

Nan Pathian ni ka kut sungin tan rung hngai kho dingah, ka pupale ni an hrawh punmi acui miphunpawl ih khuazingpawl zate lakah ahu a ii a mipawl ka kut in a rung kho tu?

2 Sansiarnak 32:19

Jerusalem ih Pathian cu minung kut ih vuakcopmi, vulei mipawl ih khuazingle mang i sela mangin an sim.

Isaiah 10:14

Ka kut ni mipawl ih ngeihsiah cu vate bu tuah mangin a tuak rom; mi ni mattaakmi vate ti an luahtiak mangin, vulei punpuhluk hi ka khawm rom; culeh an thla a khawng tu iseh, an kaa a angtu iseh, a ciapciap tu iseh, pakhat hman an om lo,” tiah a ti.

Jeremiah 10:16

Jakob ih Pathian cu ahile mang a i lo, icatile ani cu thil zate a vua hngai tu a ii, cun Israel cu amah ta ah a ngeihtiakmi hrin hleice a ii; ralkapbuurle ih Bawipa cu a min a ii.

Daniel 4:30

“A dikcakmi ka huham thawngin leh a sunglawimi ka rumra caah siangphahrang khualipi diinhmun ih ka vuakmi Babilon hi a pipami a i lo maw?” tiah a ti.

Daniel 4:37

“Atu-ah kei Nebukhadnezzar ni vancung Siangphahrang cu ka lawm, ka sunloih, cun ka upat, icatile a thiltimi zate a ngaingai an ii, a thiltidan cu an dingfel; zumtia ih nungcang tu mipawl cu tangah a zon ṭhum hngai kho,” tiah a ti.

Daniel 5:19

Culeh pipatnak a vuak ruangah miphun kip, ram kip leh aan phun kip cu a hmaiah a khur-aw hngai ih an ṭih. A thah dawt mipawl a that hngai, a nunsak dawt mipawl a nunsak hngai, hmaizah a dawt mipawl a hmaizah hngai, ṭhum a dawt mipawl a ṭhum hngai.

Tirhthalahle 19:26

Efesa khua sungah ceu iloin Asia ramṭhen punpuhluk ah hi Paul hi ni minung kut ih vuakcopmi pathianpawl cu pathian an i lo ti hngai in mi tlung ngaipi cu a leem hngai ih a dawk ngah hngai ti khaw nan tiah.

1 Korin 8:4

Curuangah mepapawl hemih hlunmi caw awknak thuhla ah, “Vulei parih menu mepapawl hi iknak taktak an ngei lo,” culeh “Pathian cu pakhat ceu a om” ti kan tiah.