2 Sansiarnak 31:3 - Khualsim Bible

³ Siangphahrang ni amah ih ngeihsiah sungin meitih raihriikpawl Bawipa ih daan sungih nganmi mangin mawla leh siimla ih meitih raihriik, sabbathpawl, thlatharpawl teekmi puaipawl ca-ih meitih raihriikpawl caah a thobuur.

Zanniat Bible

³ Zing lam le zan lamai maitai hibawlhnak hrangah le Sabbath nia le Hla Thar Puai hrangah ituseh, Bawipa ai dan pehnak bangin bawn tuh a kulhnak puai dangdang hrangah ituseh, kumpibawi Hezekiah in a kawlpawrual le a tuurual songin sumhnam tampui pe i.

Falam Common Language Bible

³ Zinglam le zanlam ih mei-ur thawinak pekmi hrangah le Sabbath ni le Thla Thar Puai hrangah siseh, Bawipa ih Daan pekmi bangtuk in tuah ding a ṭulmi puai dangdang hrangah siseh, siangpahrang Hezekiah in a cawrual le a tuurual sungin rannung tampi a pek.

2 Sansiarnak 31:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 26:26

Ahi Shelimoth leh a naule cu siangphahrang David, cun innsang hruaitule, a thawngthawng leh a zaza ih bawile, cun ralkapbuur ih bawile ni an apmi laksawngpawl khawlnak zokhentu an ii.

2 Sansiarnak 30:24

Icatile Judah siangphahrang Hezekiah ni raihriikpawl caah cawpetuum lu 1,000 leh tuu lu 7,000 a mizapi-khawmtia caah a pia, cun a kut tang bawile ni cawpetuum lu 1,000 leh tuu lu 10,000 a mizapi-khawmtia caah an pia. Tlangbawi tlung ngaite an thianhlim tia.

2 Sansiarnak 35:7

Cuhnukah Josiah ni, a vong suak tu an zate ca-ih Lontaak Puai hlupawl ah tusuanpawl leh mesuanpawl lu 30,000, cun cawpetuum lu 3,000 a suah, hipawl hi siangphahrang ih ngeihsiah sungin an ii.

Ezekiel 45:17

Ihmansela hihi meitih hlupawl, thlaicaw hlupawl leh din ding hlupawl, puaipawl, thlatharpawl leh Sabbathpawl, Israel mipawl ca-ih thiahmi puaipawl rum pehtlaitia in uktubawi ih ṭuanvo a i thok: sual raihriikpawl, thlaicaw raihriikpawl, meitih raihriikpawl, cun remnak raihriikpawl, Israel mipawl ca’h sualthlahnak vua dingah a pia hngai thok.

Mipun Siarnak 28:1

Bawipa ni Moses hemah ang in:

Mipun Siarnak 29:29

“A ni ruknak ni ah: cawpetuum lu riat, tuu kikawng lu hnih, tusuan pami kum khat kim dotla lu hleili,