Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 30:8 - Khualsim Bible

8 Nan pupale ih ik taak mangkhin a tuah milungpaw i hlah uh, Bawipa hem tu ah piatia u la, kumkhua a thiansakmi hmunthiang ah pha uh, cun Bawipa nan Pathian rian uh, cuticun a hehharnak hrulṭha cu nan hemin a mertia taw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Anite bangin ning lung ruh maseh; Bawipa ai thu tu hlun tlang tu sawn ih. Ning vumah Bawipa heh a thinraw tuh nawn loin Bawipa ning Pathian in kumzangza in a thianghlim tuhin a bawnhnak Jerusalem Biakinn ah kawi in Amah bia tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Anmah vekin nan lung ruh hlah seh; Bawipa ih thu cu thlun sawn uh. Nan parah Bawipa cu a thin a heng nawn lonak dingah Bawipa nan Pathian in a kumkhua ih thianghlim dingah a tuahmi Jerusalem Biakinn ah ra in Amah ra bia uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 30:8
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Acuhmanah, Manasseh ni Bawipa thin a kansak ih a thin a phawhnak hmawhhmawh thawngin Judah ralsanih a alhmi ṭihṭha a thinsiatnak hnempi in, Bawipa cu a mertia cuang lo.


Hruaitule hmawhhmawh leh midik raldoh thiamle, cun David ih tiapale an zate ni khaw siangphahrang Solomon hemah amah ih zumtlakmi i dingin thu an kamtia.


Atu hi ma ngai uh, nan laiciinpile hemin sal ih nan ponmile cu thlah ṭhan hngai uh, icatile Bawipa ih thinsiatnak hrulṭha cu na parah a om henakhawh,” tiah a ti hngai.


an hemah, “Sal ih nan ponmipawl cu hinangah nan phatpi hngai thok lo, icatile atu ih kan sualnakpawl leh mawhnak beengtu ah Bawipa ralsanih mawhnak kan cungih phatsak dingah thu nan buur. Icatile kan mawhnak cu a hnem cia rom, cun Israel ralsanin hrulṭha thinsiatnak a om,” tiah a ti hngai.


Atu hi kan thinlung cu Bawipa, Israel ih Pathian rum thukam vua dingah a om, cuticun hrulṭhami a thinsiatnak cu kan hemin a mertia taw.


Siangphahrang Nebukhadnezzar ralsanin khaw ral a tho, ani ni Pathian min in siat a sirsak; Bawipa, Israel ih Pathian hem mertiak ding cu a luhlul ih a lung a ruhsak.


‘Ka mipawl Izipt ram in ka suahpi hngai ni in thawh in, ka min acunangah a om taw ti in Israel-hrinpawl ih khualipi pakhat hman ka ril ta lo, cun ka mi Israel cungih uktu dingah ahuhman ka ril lo;


Jerusalem zong cu ka min acunangah om dingin ka ril rom, cun David cu ka mi Israel cungah i dingin ka ril rom,’ tiah a kaa ih a thutiam a kut in a kimsak tu cu thangṭhat i kau seh.


Icatile atu-ah hi inn hi kumkhua ka min acunangah a om taw ti in ka ril ih ka thiansak rom; ka mit leh ka thinlung cu acunangah an om berbo thok.


Kan bawile ni mizapi-khawmtia hi man ai-awh u sela, kan khuapawl sungin ramdangmi nupi a ngeitu an zate, cun anmah rum khua cang in upapawl leh thuṭhentule cu, hi thu ruangah kan Pathian ih hrulṭha thinsiatnak kan hemin phial a ik hlansung caan teekmi ah suak u seh,” tiah an ti.


An nupipawl ṭhen dingah thu an khaamtia, an mawhnak ca-ih raihriik ding cu turun sungin tuu kikawng lu khat a ii.


Acutiih haalthah cun, na hmunthiang ah ka pha, na huham leh sunparnak dim dingah.


Maw Pathian, ka Pathian, ka Siangphahrang, na hmunthiang ah upatṭhangai in na tah cu hmuh a ii –


Izipt in dar tan ken u seh; Ethiopia cu Pathian hemah a kut hlir hngai dingin caaltia seh.


Na hmunthiang sungih ka luh hnuk ceu ah an netnak ka tiahngah.


An parahcun ṭihṭhami a hehharnak, thinsiatnak, thinsonak, cun thinharnak timi siatsuahtu vanmi rual a thlah hngai.


A velkim in, “A sung a khaan rom; ralveennakpawl an rawk rom, a kuldawl an beeu rom,” tiah heh uh. Icatile hihi Bawipa ih phuleisamnak a ii: a parah phulei sam uh, a ti taak mangin a parah ti uh.


Jesuh ni, “Satan, zuang; icatile ‘Bawipa na Pathian bia la, amah ceu rian’ tiah ngan a ii,” tiah a ti.


A ma rian tupoh ni cu a ma zul thok, cun ka omnak ah ka tungsau khaw a om ve thok. A ma rian tupoh cu Pa ni a upat thok.


Israel thu ah zong cu, “Thuzullomi leh alkalh hmangmi minungle cu sun nihlawh ka zaa ka thlak hngai,” tiah a ti.


Ihmansela atu ahcun sual hemin luatsak leh Pathian ih sal nan i rom ih, ṭhathnemnak nan ngahmi cu thianhlimsaknak a ii. A netnak cu kumkhua nunnak a ii.


Curuangah nan thinlung phawzim ṭhot u la nan lungruh ti hlah uh.


Bawipa nan Pathian cu nan ṭihzah thok; amah nan rian thok, cun a min in ceu siat nan sir thok.


Bawipa nan Pathian ih thu a tan piak hngaimi thupiakpawl, a thusuahpawl, cun a phunglampawl cu ṭhate’n nan zul hngai thok.


Atu hi Bawipa ren nan dawt lo a’cun nihinni ahhin humang nan rian thok ti ril uh. Tipi ral ah nan pupale ih renmi khuazingpawl maw an ram ih nan omnak Amor mipawl ih khuazingpawl maw nan rian lei; kei leh ka innsang zong cu Bawipa kan rian thok,” a ti hngai.


Ahi thu ruangah Pathian toṭhiang hmalaah an om ih, a biakinn sungah amah cu sun leh zan in an bia, culeh toṭhiang parih a to tu ni anmah a hneep hngai thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ