2 Sansiarnak 30:13 - Khualsim Bible

¹³ A thla hnihnak ah colnu phulh-lo sang puai hmang dingin mi tlungpi Jerusalem ah an pha khat, khawmtiaknak hnem ngaite a ii.

Zanniat Bible

¹³ Hla hnihhnak hla ah, Col tello sang bawn tuhin minung tampui Jerusalem ah kawi tlang i.

Falam Common Language Bible

¹³ Thla hnihnak thla ah, Thilnu tello Sang Puai tuah dingah minung tam ngaingai Jerusalem khua ah an ra.

2 Sansiarnak 30:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 23:22

Israel ram parih thuṭhentule san thawh in, Israel leh Judah siangphahrangle ih san sung hmawh hman ah acumang Lontaak Puai cu an hmang ta lo;

2 Sansiarnak 30:14

Rianṭuan an thawh ih Jerusalem khua sungih pakawhpawl an thawn hngai, cun rimhmui raihriiknak pakawhpawl hmawhhmawh an la ih Kidron Thlawng ah an zam hngai.

2 Sansiarnak 30:15

Thla hnihnak ni 14 ni ah Lontaak puai tusuan an tal. Tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl cu an ning a zak; cun an thianhlim tia ih Bawipa ih inn cun meitih raihriikpawl an keng.

2 Sansiarnak 30:2

Icatile siangphahrang leh a kut tang bawipawl leh Jerusalem ih a khawmtiami an zate ni Lontaak puai cu a thla hnihnak ah uul dingin an lungkimkhat,

2 Sansiarnak 35:1

Josiah ni Bawipa caah Lontaak Puai Jerusalem ah a vua; Lontaak puai tusuan cu thla peitleng ih ni hleilinak ah an tal.

SAAM LABU 84:7

An vah tikah an dik hlehhlo; Zion ah an hmu thok. khuazingpawl ih Pathian cu.

Mipun Siarnak 9:10

“Israel mipawl hemah ang la: ‘Nanmah lakih pakhatkhat maw, nan hrinsarle maw, miruak tongtham ruangih a thianghlimlomi, iklole khualtlawn ah a tat lio mi ni khaw Lontaak Puai cu Bawipa ca’h a hmang siksik thok.