2 Sansiarnak 28:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Acui caan ah siangphahrang Ahaz ni Assiria siangphahrang ih bon dingin mi a thlah.

Zanniat Bible

^16-17 Cen Edom mite in Judah ram heh tun le tunin sim tlang ai mi tampui pom in sal cang tuhin fehpui de i. Ciamanin kumpibawi Ahaz in Assyria Kumpimangbawi Tiglath Pileser hnenah bawmhnak ngen i.

Falam Common Language Bible

^16-17 Cun Edom mi pawl in Judah ram cu atu le tu an siim ih mi tampi kai in salah an hruai ṭheu. Curuangah siangpahrang Ahaz in Assiria siangpahrang Tiglath Pileser hnenah bomnak a dil.

2 Sansiarnak 28:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 10:20

Acui ni ahcun Israel a taangsun leh Jakob hrinsar nungtaangle ni anmah a thawi hngai tu an hngat ti thok lo, ihmansela Bawipa,–Israel ih Mi Thianghlim–cu thungaiin an hngat thok.

Isaiah 7:17

Efraim ni Judah a pawhtaak ni in a pha thah rih lomi acumang nikhuapawl cu Bawipa ni nang leh na mipawl leh na pupale ih hrinsar parah a phatsak thok – Assiria siangphahrang – cu,” tiah a ti.

Jeremiah 2:18

Izipt ah Nail tipi ti ding dingih na tahnak thawngin itu miat hngeen ci maw? Iklole Zufrates tipi ti ding dingah Assiria ih na hang tahnak in itu miat hngeen ci maw?

Jeremiah 2:36

Ituruangah ṭanpitu thlengtiak cu cutluk na rang zeepzo? Assiria ni na ning a tan zahsak taak mangkhin, Izipt ni na ning tan zahsak leh lei.

Ezekiel 16:28

An tan remthiam lo ruangah Assiria mipawl parah numizuartia nan ṭuan, an parah numizuartia nan ṭuan ih nan lung a kim rih cuang lo.

Hosea 5:13

Efraim ni a tiahnak a hmuh tiak, cun Judah ni a maa a hmuh tiak tikah, Efraim cu Assiria hemah a tat, cun siangphahrang pipa hemah mi a thlah. Ihmansela ani cu a tan tawm kho lo, cun na maa khaw a damsak kho cuang lo.