2 Sansiarnak 27:1 - Khualsim Bible

¹ Jotham cu uk hram a thawh tikah kum kul-hlunnga a ti; Jerusalem in kum hleiruk sung a uk. A nu ih min cu Jerushah a ii ih Zadok ih tianu a ii.

Zanniat Bible

¹ Jotham tu kum kul hluannga a khim fangin kumpibawi cang ai Jerusalem an kum hlairuk song uk i. A nu tu Zadok ai fanu Jerushah i.

Falam Common Language Bible

¹ Jotham cu kum kul hluannga a ti ah siangpahrang a cang ih Jerusalem ihsin kum hleiruk sung a uk. A nu cu Zadok fanu Jerushah a si.

2 Sansiarnak 27:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 3:12

a tiapa Amaziah, Azariah ih tiapa, a tiapa Jotham,

2 Sansiarnak 26:21

Siangphahrang Uzziah cu a thih ni tiang a phar, cun miphar ik nihmawh, inn a pace ah a om, icatile Bawipa ih inn in an suah. A tiapa Jotham cu siangphahrang inn zokhentu a ii ih ram sung mipawl a uk hngai.

2 Sansiarnak 26:23

Uzziah cu a thi, siangphahrangle ta a imi vuitiaknak lo sung, a pupale hrialah an vui, icatile, “amah cu a phar kovawh,” an ti. A tiapa Jotham ni a son.

2 Sansiarnak 27:8

Uk hram a thawh tikah kum kul-hluannga a ti; Jerusalem in kum hleiruk sung a uk.

Isaiah 1:1

Amoz ih tiapa Isaiah ni Judah siangphahrangle – Uzziah, Jotham, Ahaz leh Hezekiah – san ah Judah leh Jerusalem thuhla ih a hmuhmi lannak.

Hosea 1:1

Judah ram ih siangphahrangle Uzziah, Jotham, Ahaz leh Hezekiah, cun Israel ram ih Joash tiapa Jeroboam san ah, Beeri ih tiapa Hosea hemah a phami Bawipa ih aanka.

Mikah 1:1

Judah ram ah Jotham, Ahaz leh Hezekiah ni siangphahrang an ṭuan lioah, Moresheth khuami Mikah hemih a phami Bawipa ih aanka, Samaria leh Jerusalem rum thuhla ah a hmuhmi a ii.

Matthai 1:9

Uzziah cu Jotham ih pa, Jotham cu Ahaz ih pa, Ahaz cu Hezekiah ih pa,