2 Sansiarnak 25:4 - Khualsim Bible

⁴ Bawipa ni, “Nulepapawl cu an tianaule caah iseh, tianaule cu nulepapawl caah iseh thah an i thok lo; mi hmawhhmawh cu anmah ih sualnakpawl ca zong ah thah an i thok,” tiah thu a piak nak Moses ih laibu, daan sungih nganmi mangin an tianaule zong cu a that hngai lo.

Zanniat Bible

⁴ Ikhalselai anite ai fate tu rek lo i. “A fate ai sualhnak manin a nu le pate rek tuh lo i si; cen a nu le pate ai sualhnak manin a fate rek tuh lo i si. Mi pakhat tu amah ai sualhnak man ian in rek tuh i si,” tiin Moses Dan songai Bawipa ai thupeciahnak hlun i.

Falam Common Language Bible

⁴ Asinain an faate pawl cu a that lo. “An faate pawl ih sualnak ruangah an nupa pawl nan that lo pei; cule an nupa pawl ih sualnak ruangah an faate pawl nan that lo pei. Mi pakhat cu amah in a tuahmi sualnak ruang lawnglawng ah thah ding a si,” tiah Moses Daan sungih Bawipa ih thupekmi a thlun.

2 Sansiarnak 25:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 25:5

Amaziah ni Judah mipawl a khawm hngai ih Judah leh Benjamin hrin an zate caah a thawngthawng uktu ralbawipawl leh a zaza uktu ralbawile tangah an pupa hrinlam vek in a sia hngai. Kum kul leh a cungla a timi a khawm hngai ih, anmimi cu rilcemi 300,000, raldohnak ca-ih a zaami, tei leh lum a tlai khomi an ii ti a hmu.

Ezekiel 18:20

A sual tu cu a thi kau thok. Tepang cu a nulepa ih ṭhatlonak a tuar thok lo, cun nulepa khaw tia ih ṭhatlonak an tuar thok lo. Miding ih dingnak cu amah par leello ah a om thok ih, mihrokhrawl ih hrokhrawlnak cu amah par leello ah a om thok.

Ezekiel 18:4

Nunnak hmawhhmawh hi kamah ih ta an ii ti hi tiah u la; nulepa ih nunnak iseh, tiale ih nunnak khaw iseh, kamah ih ta a ii: a thi thok tu cu a sual tu ceu a ii.

Daannolhnak 24:16

Nulepapawl cu an tiale caah iseh, tiale cu an nulepapawl caah iseh, thah an i thok lo; anmah rori ih thihtlak sualnakpawl caah ceu mipawl cu thah an i thok.