2 Sansiarnak 23:5 - Khualsim Bible

⁵ ṭhen thum ṭhen khat cu siangphahrang ih inn ah nan i thok, cun ṭhen thum ṭhen khat cu Hrambinnak Kotka ah nan i thok; culeh mipi hmawhhmawh cu Bawipa inn ih tualpawl ah an i thok.

Zanniat Bible

⁵ a dang seuthum seukhat in kumpibawi inn kil tu ih; a dang seuthum seukhat in hamtohhnak kotka kil tu ih. Mizapui in Biakinn tualvan ah khawm tu ih.

Falam Common Language Bible

⁵ a dang ṭhenthum ṭhenkhat in siangpahrang inn nan kil pei; a dang ṭhenthum ṭhenkhat in Hramṭonak Kotka nan kil pei. Senpi pawl cu Biakinn tualah nan khawm-aw pei.

2 Sansiarnak 23:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 23:4

Hihi nan ti ding cu a ii: nanmah ih ṭhen thum ṭhen khat Sabbath ni ah ṭuanvo in a pha tu tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl cu kotka-kiltule nan i thok,

2 Sansiarnak 23:6

Tlangbawipawl leh rianṭuantu Levi hrin mipawl simlo cu ahuhman Bawipa ih inn ah luhsak hlah uh; anmimi cu an lut kho kau thok, icatile an thianghlim, mi pace hmawhhmawh zong cu Bawipa ih zirhnakpawl an zul thok.

Suahhlannak 8:13

Culeh Bawipa ni Moses ih ngen mangin a vua: uṭawkpawl cu inn sungah, tual ah leh lo sungah an thi.

Tirhthalahle 3:2

Culeh a suah pek in a ke a zeng mipa cu biakinn ah mi ni zawntia in an phatpi. Biakinn ah a lut tu mipawl hemin bonnak dil tia hngai thiam dingah Kotka Mawi tiih kawhmi Biakinn kotka ah nicang an omsak.