2 Sansiarnak 23:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Moses daan sungih a ngantiami mangin Bawipa hemah meitih raipawl hri dingah, David ni thu a piak mangin acu cu lungawinak leh hlasaknak rum ti dingah, David ni Bawipa ih inn zokhen dingin a siah hngaimi Levi hrin tlangbawile cu Bawipa ih inn zokhen dingah Jehoiada ni a thiah hngai.

Zanniat Bible

¹⁸ Cen Jehoiada in suangbawi le Levi mite tu Bawipa ai Biakinn ai naruaihtu tuhin ṭuanvo pe i. Kumpibawi David ai ṭuanvo zem cia awnghnak bangin naruaihtu tuhin Moses ai dan pehnak bangin Bawipa hnenah a selhnak hibawlhnakte heh mai in tai tuh i. Biakinn ah la sa tuhin le lungawi puai bawnhnak tepawl khai anite ṭuanvo sio i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Cun Jehoiada in puithiam le Levi mi pawl cu Bawipa ih Biakinn ih hnaṭuantu si dingah ṭuanvo a pek. Siangpahrang David ih ṭuanvo rak zem cia vekih hnaṭuantu si dingah Moses Daan bangtuk in Bawipa hnenih an pekmi thawinak pawl cu meisa in an ur ding. Biakinn hlasak ding le lungawipuai tuahnak pawl tla anmah ih ṭuanvo a si ṭheh.

2 Sansiarnak 23:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 23:25

Icatile David ni, “Bawipa, Israel ih Pathian ni a mipawl diindaihnak a pia hngai rom; cun Jerusalem ah kumkhua a om.

2 Sansiarnak 29:25

Levi hrin mipawl cu Bawipa ih inn sungah lakkhuakpawl, tingtangpawl, tingrisetpawl rum David leh siangphahrang ih hmutu Gad leh profet Nathan ih thupiak mangin a sia hngai, icatile cui thupiak cu Bawipa hemin a profetpawl thawngin, a phami a ii.

2 Sansiarnak 29:27

Cutikah siangphahrang Hezekiah ni meitih rai cu pakawh parah hri dingin thu a pia hngai. Meitih raihriik an thawh tikah Bawipa hla an zaih khaw an thawh, cun tawtawrawtpawl cu Israel siangphahrang David ih tumthilpawl ni an zul.

2 Sansiarnak 29:30

Siangphahrang Hezekiah leh a kut tang bawile ni Levi hrin mipawl cu David leh hmutu Asaf ih aankapawl Bawipa thangṭhatnak hlapawl sak dingin thu an pia hngai. Thangṭhatnak hlapawl cu ngettiaknak rum an sa, cun an kuum ih Pathian an bia.

2 Sansiarnak 30:27

Cutikah tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl cu diingin mipi thlua an suah ih an aw cu zak a ii; an thlacam cu vancung ih a hmun thianghlim ah a pha.

2 Sansiarnak 35:2

Tlangbawile cu an rian tlaihmi vek ah a thiah hngai ih Bawipa ih inn rian cu a torh hngai.

2 Sansiarnak 5:5

Curuangah Thukam Kuang, Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam, cun puanthlaam sungih a ommi khukeeu thiang hmawhhmawh an suahpi; tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl ni an suahpi hngai.

2 Sansiarnak 7:6

Tlangbawile cu an rianṭuan diinhmun ah an diing. Levi hrin mipawl khaw siangphahrang David ni Bawipa hemih lungawi thusimnak ca-ih a vuak taakmi awnmawi ca-ih tumthilpawl rum an diing–“icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh”– timi David ih thangṭhatnak hla an sak bawn. Anmah khatlasan ah tlangbawile ni tawtawrawtpawl an tum; culeh Israel mipawl an zate an diing.

Ezra 6:22

Colnu phulh-lo sang puai cu ni sarih sung lungawi in an hmang; icatile Bawipa ni lungawi in a vua hngai, cun Assiria siangphahrang ih thinlung cu an hem laah a mertia, cuticun Israel ih Pathian inn sak rianṭuannak caah a bawn hngai.