2 Sansiarnak 22:6 - Khualsim Bible

⁶ culeh Aram siangphahrang Hazael rum an dohtiak tikah a ngahmi mabaih in damsak i dingin Jezreel ah a kirṭhan. Culeh Judah siangphahrang Jehoram ih tiapa Ahaziah cu Ahab ih tiapa Joram a damlo ruangah tuak veh dingin Jezreel ah a zong tat.

Zanniat Bible

⁶ A hmaihma tuamhlawm tuhin Joram tu Jezreel khua ah let ai ciata ah Ahaziah in fan i.

Falam Common Language Bible

⁶ A hma tuamhlawm dingah Joram cu Jezreel khua ah a kir ih cutawkah Ahaziah in a veh.

2 Sansiarnak 22:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 8:29

Siangphahrang Joram cu Aram siangphahrang Hazael a doh tikih Aram mipawl ni an tuarsakmi maa in dam dingah Jezreel ah a kir. Judah siangphahrang Jehoram ih tiapa Ahaziah cu Ahab ih tiapa Joram mabaih a ik ruangah amah veh dingin Jezreel ah a zong tat.

2 Siangphahrang 9:15

ihmansela siangphahrang Joram cu Aram siangphahrang Hazael a dohnak ah Aram mipawl ni an tuarsakmi maa in dam dingah Jezreel ah a kir. Curuangah Jehu ni, “Hihi nan thudawt a ik a’cun, Jezreel ah tat hratin thuthang sim dingah ahuhman khua sung hin pawt hlah uh,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 21:17

Judah ralsim dingin an kai, an hang sim ih siangphahrang inn ih ta a ii ti an hmuhngahmi thilripawl hmawhhmawh a tiapapawl leh a nupile rum, an thiarta hngai, cuticun a tiapa hniangtleng Jehoahaz simlo cu tiapa pakhat hman an mata lo.

2 Sansiarnak 22:1

Jerusalem hluumtule ni Jehoakam ih tiapa nautatleng Ahaziah cu amah sontu siangphahrang ah an vua; icatile riahbuuk ah Arab mipawl rum a pha tu ralkappawl ni a tiapale upapa an zate an that hngai. Curuangah Jehoram ih tiapa Ahaziah ni Judah ramṭhen cu siangphahrang diinhmun in a uk.

2 Sansiarnak 22:5

An ruahnakpiakmi hman a zul ih Israel siangphahrang Ahab ih tiapa Jehoram rum Ramoth-gilead ah Aram siangphahrang Hazael ralsim dingin an tat. Aram mipawl ni Joram cu maa an baih,

2 Sansiarnak 22:7

Ihmansela Joram a vehnak thawngin Ahaziah ih tlaksiatnak a phat ding cu Pathian ih remruah a ii. Icatile acunangih a tah tikah Ahab ih innsang siatsuah dingin Bawipa ni thathau a hnulh rom mi Jehu – Nimshi ih tiapa – tuak dingah Jehoram rum an tat.

Joshua 15:56

Jereel, Jokdeam, Zanoah,