2 Sansiarnak 20:8 - Khualsim Bible

⁸ A sungah an om ih, na min caah hmunthiang tansak piak in,

Zanniat Bible

⁸ Hemi ram songah um tlang ai nangmah upathnak ah Biakinn sa tlang i.

Falam Common Language Bible

⁸ Hi ram sungah an um ih nangmah upatnak ah Biakinn an sak.

2 Sansiarnak 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 2:4

Atu hi Bawipa ka Pathian ih min caah inn pakhat ka sa vel thok, cun Amah hmaika ih rimhmui raihriiknak caah, cun Sunghlun Sang piak ringringmi caah, cun mawla leh siimla ih meitih raihriiknak caah, Sabbathpawl leh thlatharpawl leh Bawipa kan Pathian ih thiahmi puaipawl ah Israel mi ca-ih kumkhua thupiak mangin amah hemah ka ap thok.

2 Sansiarnak 20:7

Maw kan Pathian, hi khurram hluumtule hi na mi Israel mipawl hmaiah na ṭhawl ta hngai ih na rual Abraham ih hrinsarle na ṭhen ta hngai a i lo maw?

2 Sansiarnak 20:9

‘Harsat pipaw – ralreen, thuṭhennak, tiahhrinsia iseh, mangṭaam iseh – kan parih a tlun tikah, hi inn hmai leh na hmaikaah kan diing thok, icatile na min cu hi inn sungahhin a om, cun kan thinharnak sungin na hemah kan au thok ih nang ni man zaa in a man rung thok,’ tiah an ti.

2 Sansiarnak 6:10

Bawipa ni a vuaktaakmi a thutiam cu atu ahhin a kimsak rom, icatile ka pa David ka son rom ih Israel toṭhiang parah Bawipa ih tiam mangin ka to rom, cun Bawipa, Israel ih Pathian ih min caah inn ka sa rom.

2 Sansiarnak 6:5

‘Ka mipawl Izipt ram in ka suahpi hngai ni in thawh in, ka min acunangah a om taw ti in Israel-hrinpawl ih khualipi pakhat hman ka ril ta lo, cun ka mi Israel cungih uktu dingah ahuhman ka ril lo;

2 Sansiarnak 6:6

Jerusalem zong cu ka min acunangah om dingin ka ril rom, cun David cu ka mi Israel cungah i dingin ka ril rom,’ tiah a kaa ih a thutiam a kut in a kimsak tu cu thangṭhat i kau seh.

Joshua 21:43

Cuticun Israel mi cu Bawipa ni an pupale hemah pia hngai dingin a khaam hngaimi ram zate cu a pia hngai; culeh an latngah in cu acunangah omhmun khuar in khua an sa.