2 Sansiarnak 20:23 - Khualsim Bible

²³ Icatile Ammon mipawl leh Moab ni Seir Tlang hluumtule cu an siatsuah pun; cun Seir tlang hluumtule dengkau an vuak tikah anmah leh anmah pakhat leh pakhat an siatsuah tia.

Zanniat Bible

²³ Ciafangin Ammon mi le Moab mite ṭang tlang ai Edom ralkapte khiah tawng dekdo ai Edom ralkapte heh rek berh i. Cia hnuaah amahte le amahte a roh ngai in tawng dun tlang dekdo lehthio i.

Falam Common Language Bible

²³ Cutikah Ammon mi le Moab mi an ṭangtlang ih Edom ralkap pawl kha an ṭhuat ciammam ih Edom ralkap pawl cu an that ṭheh. Cuih hnuah anmah le anmah nasa zetin an do aw lala.

2 Sansiarnak 20:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 14:6

cun Seir tlang ram ah ramṭhing zim El-paran tiangin Hor mipawl an neh hngai.

2 Sansiarnak 20:24

Judah mipawl ramṭhing an phat tikah mirualpi cu an zoh hngai, khur parah miruakpawl an thlimtiakau; ahuhman an luat lo.

2 Sansiarnak 21:8

Jehoram ih san sungah Edom ram ni Judah ih uknak ralsanin ral a tho ih anmahte siangphahrang an siahtia.

Isaiah 19:2

Izipt mipawl ni Izipt mipawl do dingin ka tokhrolh hngai thok, culeh pakhat leh pakhat an dotia thok, innkiang leh innkiang, khuapi pakhat leh pakhat, uknak pakhat leh pakhat;

Ezekiel 38:21

Gog ralsanin ka tlangpawl zate parah ralreen ka ko hngai thok; an zate ih ralreenpawl cu an bangle dohnak ah a i thok, tiah Bawipa Pathian ni a ti.

Haggai 2:22

cun uknakpawl ih an toṭhiangpawl ka zam hngai vel thok; miphunpawl ih uknak thazaang ka siatsuah hngai sam ih an saileengpawl leh a ciitiatule cu ka virhawr hngai vel thok; culeh saipawl leh a ciitiatule cu an rualpi ih ralreen in an thi thok.

Daannolhnak 2:5

anmah rum raldotia lo dingah ralring uh, icatile Seir Tlang cu Esau hemah a ngeihtiak dingin ka piak rom ruangah an ram cu ke tleptia hman ka tan pia hngai thok lo.

Joshua 24:4

Culeh Isaak hemah Jakob leh Esau ka pia. Cun Esau hemah a ngeihtiak dingin tlang ram Seir ka pia, Jakob leh a tianaule zong cu Izipt laah an zong ṭum.

Thuṭhentule 7:22

Tawtawrawt 300 an phawt tikah, Bawipa ni Midian mipawl cu anmah leh anmah pakhat leh pakhat, cun ralkapbuur an zate ralreen in a thahtiaksak hngai; culeh ralkapbuur cu Zererah la ih Beth-shittah tiang, Tabbath hrialih Abel-meholah ramri tiang an leeu.

1 Samuel 14:20

Cuhnukah Saul leh a hemih om tu mipi cu an khawmtia ih raldohtiaknak ahcun an tat; culeh pakhat leh pakhat ralreen in an that tia cincen, cuticun buainak hnempi a om.