Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 20:10 - Khualsim Bible

10 Atu hi zoh hman, Israel mipawl Izipt ram in an suah tikih ralsim na sen hngai lo mi Ammon, Moab leh Seir Tlang ih mipawl ni

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 “Aw Bawipa, tunin, Ammon mi, Moab mi le Edom mite in kin tawng i. Kin pupate Egypt ram an a suak tlang fangin hemi ramte heh a fon tuh rin siang tlang awng lo i; ciamanin kin pupate in anite ram heh hel ai siatsuah tlang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 “Maw Bawipa, atu-ah Ammon mi, Moab mi le Edom mi pawl in in do. Kan pupa pawl Izipt ram ihsin an rak suah laiah hi ram pawl hi an pal phah ding na rak siang lo; curuangah kan pupa pawl in an ram cu an heel ih an siatsuah lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 20:10
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahi hnukahhin Moab mipawl leh Ammon mipawl, cun anmah rum Meunim- mipawl hrekkhat cu Jehoshafat ralsim dingah an pha.


Hla an sak ih an thangṭhat tikah, Bawipa ni Ammon mipawl, Judah ralsim dingih a pha tu Moab leh Seir Tlang ih mipawl bawhthuptu a sia hngai, curuangah an rawt la.


Edom mipawl, Ishmael mipawl, Moab mipawl, Hagri mipawl,


Gebal mipawl, Ammon mipawl, Amalek leh Filistia mipawl, Tai-ar ram a hluumtule an ṭang khat.


Bawipa ni hitihin a ti: “Edom ni sualnak pakhat hnuk pakhat a thuah hngai ruangah dantatnak ka phiat lei lo; icatile a unau cu ralreen rum a dawi, culeh naktiahnak cu a siatsuah remro; a hehharnak a omsak berbo, cun a thinsiatnak a siahtia hlanghlan,


Ammon mipawl ih ramri nan hnaih tikah hnaihnok hlinghlung hlah uh, cun ral do hlah uh, icatile an ram cu Lot ih hrinsarle ka ṭhen hngai rom ruangah nan ngeihtiak dingin ka tan pia hngai thok lo,” tiah a ti.


Bawipa ni: ‘Moab cu hnaihnok hlinghlung hlah uh, cun ral khaw do hlah uh, icatile Ar cu Lot ih hrinsarle hemah ngeihtiak awkih ka piak hngai rom ruangah, an ram cu ngeihtiak dingah tlawmte hman ka tan pia hngai thok lo,’ a ma ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ