2 Sansiarnak 2:8 - Khualsim Bible

⁸ Lebanon in sidar, cun saipras thing khaw ma kuat hngai, icatile na tungsaule cu Lebanon ih thing-ah thiam an ii ti ka tiah. Ka tungsaule cu na tungsaule rum

Zanniat Bible

⁸ Na minungte thingat a thiamdan ling manin Lebanon in cedar thing, mirang farthing le hual thingte i kuat tu hram law. Biakinn i sa tumhnak tu a lian ngai le a mawi ngai tuh imanin,

Falam Common Language Bible

⁸ Na minung pawl thing-ah an thiamzia tla ka theih ruangah Lebanon in sidar thing, mirang far thing le hual thing pawl i run kuat hram aw. Biakinn ka sak tummi cu a tumzet le a mawizetmi a si ding ruangah,

2 Sansiarnak 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 10:11

Cuhleiah Hiram ih tilawngpawl, Ofir in sui a phurmi, ni almug thing leh a mankhungmi lungpawl tamliangluang Ofir in an luhpi.

1 Siangphahrang 5:6

Curuangah Lebanon ram ih sidar thingpawl ma hau piak dingin thu pia hngai. Ka tungsaule ni na tungsaule an ṭuanpi thok ih na tungsaule ca-ih na teek zet ṭuanman cu ka tan pia kau thok; icatile kanmah lakahhin Sidon mipawl tlukin thing hau thiam an om lo ti na tiah,” tiah a ti.

1 Sansiarnak 22:5

Icatile David ni, “Ka tiapa Solomon cu a no ih hmuhtuahnak a ngei rih lo, cun Bawipa ca-ih sak dingmi inn le a pipa hleihluan, khuaram zate hlawhin a min a thang ih sunloih mi a i thok,” tiah a ti. Curuangah David ni a thih hlanah thilripawl tam ngaitein a thlak hngai.

2 Sansiarnak 2:9

thing-ah tamliangluang ma tuahtim piak dingah an ṭuan khat thok, icatile ka sak vel thokmi inn cu a hnem ih donharṭha a i thok.