2 Sansiarnak 2:3 - Khualsim Bible

³ Solomon ni Tai-ar siangphahrang Huram hemah aanka a thlah ih: “Ka pa David parih na titaak – a sungih amah om nakding inn pakhat sak tia dingah sidar thing na kuat – mangkhin ka parahhin ti hram.

Zanniat Bible

³ Solomon in Tyre kumpibawi Hiram hnenah hetihin thucah i: “I pa kumpibawi David na bawm ai a kumpibawi innsahnak tuhin cedar thing na pe bangin kai khai i bawm tuh ve in ninghio na ngen ing.

Falam Common Language Bible

³ Solomon in ṭai-ar siangpahrang Hiram hnenah hiti in thu a cah: “Ka pa siangpahrang David na rak bawm ih a siangpahrang inn saknak ah sidar thing na rak pek bangin kei khal i bawm ve dingah zaangfah ka lo dil a si.

2 Sansiarnak 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:11

Tai-ar siangphahrang Hiram ni thuphurtule, sidar thingpawl, cun David inn sak piak tu zungthiampawl leh lungdawl thiampawl rum a kuat hngai cih.

1 Sansiarnak 14:1

Tai-ar siangphahrang Hiram ni David hemah, inn sak piak dingin sidar thingtumpawl, lungrem-thiampawl leh zungthiamle rum, thuphurtule a thlah hngai.

2 Sansiarnak 13:11

Bawipa hemah mawla cang leh siimla cang meitih raipawl leh rimhmui rai an hri, sui thiang cabuai parah sang a thlur in an hlung, cun siimla cang mei-innpawl a tle taw uh ti in, sui mei tletnakpawl an zokhen; icatile keimi cu Bawipa kan Pathian ih thucah kan zul, nangmi ni zong cu nan zamta.

2 Sansiarnak 24:14

An uh tikah, a taangmi tangka cu siangphahrang Jehoiada hemah an kengta, culeh acu cun Bawipa ih inn caah khukeeupawl, rianṭuannak ca-leh meitih-raihriik ca-ih kuakkeeupawl, cun rimhmui ca-ih kuakpawl leh sui leh ngun in khukeeupawl an vuak nak. Jehoiada ih san sung hmawh cu Bawipa ih inn sungah meitih rai an hri ringring.

2 Sansiarnak 4:19

Curuangah Solomon ni Pathian inn sungih thilpawl hmawhhmawh: sui pakawh, Sunghlun Sang ca-ih cabuaipawl,

2 Sansiarnak 8:13

nicang ṭuanvo ih ngennak mangin, sabbathpawl, thla thar, cun kumcang vuakmi puaipawl pathum – colnu phulh-lo sang puai, zarhpawl puai leh thlaampawl puai – caah Moses ih thukhaam mangin meitih raipawl a hri hngai.

Ezra 6:3

Siangphahrang Sairas ni a uk kum khatnak ah thu pakhat a suah: Jerusalem ih ommi Pathian inn thuhla ah, raipawl hrik nak hmun leh meitih raipawl an von ken nak hmun, inn cu sakṭhan ii seh; a saanla pi sawmkua a i thok ih a kauhla pi sawmkua a i thok,

Nehemiah 10:34

Daan sungih ngantia mangin Bawipa kan Pathian ih pakawh parih tih dingah, kum cang in teekmi caanpawl ah, ahu ih pupa hrinlam tleng ni thing kan kengta thok ti tiah dingin tlangbawile, Levi hrin mipawl leh mipi lakah tlinhngal kan dawk bil.

Suahhlannak 25:30

Ka hmai ih cabuai parah Sunghlun Sang nan hlung berbo thok.

Suahhlannak 29:38

“Pakawh parih rai na hrik thokmi cu hihi a ii: nicangin kum khat a timi tuu lu hnih na pia ringring thok.

Suahhlannak 29:39

Mawla ah lu khat, siimla ah lu khat, ti’n na hri thok ih,

Suahhlannak 29:41

Cun tuu lu khat cu siimla ah mawla ih mangin awkmi raihriik leh dinmi raihriik rum na hri khat thok, Bawipa hemih meitih raihriiknak, a lungawizawng a i thok.

Suahhlannak 30:7

Aaron ni mawla cang mei-innpawl a siikhol hngai tikah pakawh parah rimhmui meitih rai a hri thok.

SUANGBAWI LAIBU 23:2

“Israel mipawl hemah thu sim la, ‘Hile hi khawm-tiaknak thianghlim tiah nan simthan awk Bawipa ih teekmi puaipawl an ii; kamah ih teekmi puaipawl an ii.

SUANGBAWI LAIBU 9:17

Thlaicaw raihriikmi cu a pia, zako khat a la ih, mawla meitih raihriiknak beeng ah pakawh parah a tik.

Mipun Siarnak 28:11

“Cun nan thlapa lang thar cang in Bawipa hemah meitih thilhlu nan pia thok: cawpetuum no lu hnih, tuu kikawng lu khat, tuu pami suan kum khat kim dotla lu sarih;

Mipun Siarnak 28:9

“Sabbath ni a’cun: tuu pami suan kum khat kim dotla lu hnih leh thlaicaw thilhlu ca’h oliv thau rum cawhmi tangṭha sangvut reel khat leh din ding thilhlu cu nan pia thok –