2 Sansiarnak 2:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Na ṭulmi thing itupoh Lebenon in kan hau thok, cun rili parah thingtum-ṭawnmi in Joppa khua tiang kan kuat thok; nang ni Jerusalem ah na thiar hngai thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁶ Lebanon tlang ah na kulzah in cedar thingte vawng tlang tuhai pakhat le pakhat pencih in pumpen in bawn tuhai Joppa tian tifingriat vuman kuat tlang tuh i ing. Ciata in Jerusalem ah nang in thiar tu,” tiin ngan i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Lebanon tlang ah na ṭulzat in sidar thing pawl cu kan hau ding ih pakhat le pakhat ṭemcih in puumpher ah kan tuah pei ih Joppa tiang tifinriat par in kan run kuat ding. Cutawk ihsin Jerusalem ah nang in na rak thiar pei,” tiah a ngan.

2 Sansiarnak 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 22:2

David ni Israel khuaram sungih om tu tluangmipawl hmunkhatah khawmtia dingin thu a pia hngai, cun Pathian ih inn saknak ca-ih lungpawl rem in tuahtiim dingah lung attule a sia hngai.

2 Sansiarnak 30:25

Judah in a khawmtiami zate, tlangbawipawl leh Levi hrin mipawl, cun Israel in a pha tu a khawmtiami zate, cun Israel ramṭhen in a pha tu ramhluum tluangmipawl, cun Judah ramṭhen sungih a omtu ramhluum tluangmipawl, an lung a awi.

2 Sansiarnak 8:7

Hit mipawl, Amor mipawl, Periz mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl, sungin a taangmi, Israel mi a i lomi,

2 Sansiarnak 8:8

Israel mipawl ih siatsuah loin, ram sungah an hrinsarle a taang rih mi–hilepawl hi Solomon ni a ceengkalhmi rian ṭuantu ah a vua hngai, nihinni tiang ih a ik rih kau manghin.

Ezra 3:7

Curuangah lungsertupawl leh zungthiampawl hemah tangka an pia, cun Persia Siangphahrang Sairas ih sennak mangin, Lebanon ram in sidar thingpawl Joppa khua ah rili parin phatpi dingah Sidon mipawl leh Tai-ar mipawl cu caw, din ding leh thathau an pia hngai.

Jonah 1:3

Ihmansela Jonah cu Bawipa ih hmaika in Tarshish laah zuang dingin a thawhtia. Joppa khua a zong pha ih Tarshish la tat dingmi tilawng pakhat a hmu; curuangah a man cu piain, Bawipa ih hmaika cun Tarshish laah anmah rum tat mianmi dingin lawng parah a kai.

Johan 1:3

Thil hmawhhmawh hi amah thawngin an cang ih, amah loin thil pakhat hman a cangmi a om lo. Thu cu amah thawngin

Tirhthalahle 10:32

Curuangah Joppa khuami, rilikap ih saphawṭuantu Simon timi mipa ih inn ah a caam tu Piter tiih kawhmi Simon sawm dingah mi thlah hngai,’ tiah a ma ti.

Tirhthalahle 9:36

Joppa khua ah Tabitha timi kaizul numi pakhat a om ih, a Grik min cu Dorkas a ii (a sullam cu neeng tinak a ii). Amah cu a ṭhami rianṭuan leh siannak thiltipawl ah punpiatiami a ii.

Tirhthalahle 9:38

Lidda khua cu Joppa khua hrial a ik ruangah, Lidda khua ah Piter a om ti a za tu kaizulle ni Piter hemah mi pahnih thlah in, “Nolnawk lotein man pha hram law,” tiah an dil.

Tirhthalahle 9:42

Cui thu cu Joppa khua hlawhin tiah a ii ih, mi tlungpi ni Bawipa an zum.

Tirhthalahle 9:43

Acu sungah Piter cu Joppa khuami saphawṭuantu Simon hemah ni tlungpi a caam.

Joshua 19:46

Me-jarkon, cun Joppa ralcuan ih ommi ramri ah Rakkon, an ii.

Joshua 9:27

Ihmansela acui ni ahcun Joshua ni anmah cu mizapi caah leh Bawipa ni a ril dingmi hmun ih a pakawh caah nihinni tiang thinglamtupawl leh tikhaaipawl zirh pehzulh dingin a vua hngai.