Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 19:6 - Khualsim Bible

6 cun thuṭhentule cu, “Nan thiltimi itu a ii ti ruat uh, icatile minungpawl can-ah thu nan ṭhen lo, Bawipa canah tu thu nan ṭhen; thu nan ṭhennak ah amah ni a tan ompi hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 anite hnenah, “Thu ning rel ai thukhanhnak ning bawn fangin ralring ngai in bawn tlang tuh i si; thu ning khan fangin ningmah ai thunaihnak in thukhan tuh lo i si; Bawipa ai thunaihnak sawn in kham tuh i si; cen thu ning khan fangin ani tu ning lakah um i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 an hnenah, “Thu nan rel ih thuṭhennak nan tuah tikah ralringzet in nan tuah pei; thu nan ṭhen tikah nanmah ih thuneihnak in thu nan ṭhen a si lo; Bawipa ih thuneihnak in a si; cule thu nan ṭhen tikah Amah cu nan lakah a um a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 19:6
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na thungai suah law, icatile Bawipa ni hmunthiang diinhmun in inn pakhat sa dingah a tan ril rom; dikcak, cun tekcak,” tiah a ti.


Ramṭhen pakhat sungah farah harsa namnehnak leh thuding-relnak leh thuhmaan hleennak na hmuh ahcun acui thuhla ah na donhar hlah; icatile bawi sangpi cu a sangsawn ni a zoh langlang, cun an cungah sangsinle an om lai rih.


“Tlangtungtiaknak ah dinghmaanlo in thu nan ṭhen thok lo; mifarah nan ṭan cuang thok lo, milian nan hmaizah cuang thok lo; dingnak in zong nan innkiang thu nan ṭhen thok.


Culeh, “Ralring uh! Duhhamnak a phunphun ih ral in khamtia uh; icatile mi pakhat ih nunnak cu a ngeihsiah tampi lakah a telcih lo,” tiah a ti hngai.


Culeh, Jesuh ni, “Hruaisualmi nan ik lo nakding ralring uh; icatile mi tlungpi cu ka min kengin an pha thok ih, ‘Kei hi amah cu ka ii’ ti in leh, ‘Caan a nai vel!’ tiah an ti thok. An dung zulh duh hlah uh.


Ralkapzabawi ni acu a zak tikah ralkap thawng khat uktu ralbawi hemah tatin, “Khawtiin ti leng lei ci maw? Hi pa hi cu Rom miphun iknak a ngei hekhawh,” tiah a ti.


Cuhnukah an hemah, “Ka phunpile hngai, hile parih nan ti khaihmi hi ṭhatein ruat hnik uh.


Nan thuṭhennak ah mi nan thleidan thok lo: mitenau a ik ah, mipipa a ik ah sakhatin an thu ngaih piak uh; ahu ih mithmai hman nan zah thok lo, icatile thuṭhennak cu Pathian ih ta a ii. Nan ca-ih a har tukmi thu cu ka hemah phatpi uh, kei ni ka relcat thok,’ tiah ka cah hngai.


Bawipa ih tungsau Moses ni thu a tan piak hngaimi, Bawipa nan Pathian dawt ding, a lam hmawhhmawh zulh ding, a thupiakpawl zulh ding, cun amah tlaih ṭho ding leh nan thinlung zate leh nan nunkhua zate rum amah ren ding timi thupiak leh zirhnak cu zul dingah ṭhatein ralring uh,” tiah a ti hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ