Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 19:4 - Khualsim Bible

4 Jehoshafat cu Jerusalem ah khua a sakaau; cuhnukah Beersheba in Efraim tlangrawn ih omtu mipi lakah a suakvak, cun mawhnakpawl cu Bawipa an pupale ih Pathian hemah a kirpi ṭhan hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

4 Jehoshaphat tu Jerusalem khuapui ah um napui Judah ram songah a hlangta ber Beersheba in sakta ber Epharaim tlang vum ramri tian khualtlawng ṭiode ai a minungte heh amahte pupate ai Pathian Bawipa hnenah let tuhin forh betbo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Jehoshafat cu Jerusalem khawpi ah a um naón Judah a ram sungah thlangta bik Beersheba in sakta bik Efraim tlangpar ramri tiang khual a tlawng ringring ih a minung pawl cu an pupa ih Pathian Bawipa hnenih hoikir sal dingah a forh vivo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 19:4
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah Abraham cu mawpan te ah a tho ih, sang leh ti saphaw thawl khat la hngai in Hagar cu a pia; a liang parah a tiapa taangin, a tiapa rum a thlah hngai. Culeh Hagar cu a pok ih Beersheba ramṭhing ahcun a vakvai.


Abraham ni Beersheba ahcun mangkeng kung pakhat a tuh ih acunangah Bawipa kumkhua Pathian min koin a bia.


Amah ni nulepapawl ih thinlung cu an tiale hem la’h leh tiale ih thinlung cu an nulepapawl hem la’h a mer hngai thok, cuticun kei phain nan ram hi camkhaatnak in a thawi hlah taw’ng,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Talen panga a co tu cu a voi khat ah tatin sum a lehnak hngai ih talen panga a ngah beeng.


Nulepapawl ih thinlung cu an tiale hemah iseh, thungailotu cu miding ih thuruah daan laah iseh, mer hngai dingah leh, Bawipa caah mipawl tuahtiimtia in vua hngai dingah Elijah ih thinlungput leh huham rum Bawipa hmalaah a tat li thok,” tiah a ti.


Culeh Joshua ni, “Mi tampi nan ik ahcun, Efraim ih tlang ram le nan ca-ih a bit tuk ṭung ruangah, Tupi ah hang u la, Periz mipawl leh Refaim mipawl ih ram ah lo hang vah tia tu uh!” tiah a ti hngai.


Israel ram sungih siangphahrang a om lo lio caan ah, Efraim tlang ram killo ih om tu Levi mipa ni Judah ramṭhen Bethlehem in nusun pakhat a lattia.


Cutikah Israel mi an zate Dan in Beersheba tiang, Gilead telcih in, an suakih, mizapi-buur cu Mizpah ah mi pakhat mangin Bawipa hmaikaah an khawmtia.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ