Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 18:8 - Khualsim Bible

8 Cutikah Israel siangphahrang ni a kut tang bawi pakhat a ko ih, “Imlah ih tiapa Mikaiah cu rangin phatpi vakvak,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Ciamanin kumpibawi Ahab in a kuthnia ai tlangsuak pakhat ko ai Mikaiah rang ngai in ko tuhin ruai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Curuangah siangpahrang Ahab in a kuthnuai bawi pakhat a ko ih Mikaiah zamrangih ko dingah a fial.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 18:8
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel siangphahrang Jehoshafat ni, “Amah hmangin Bawipa kan dil nakding mi pace pakhat, Imlah ih tiapa Mikaiah cu a om rih kau; ihmansela ka hua, icatile ka thuhla ah thu ṭha a ang thah lo, thu ṭhalo tlong a ang,” tiah a ti. Jehoshafat ni, “Siangphahrang ni cuticun ang hlah seh,” tiah a ti.


Cutikah Israel siangphahrang ni a kut tang bawi pakhat kawh torh in, “Imlah ih tiapa Mikaiah luhpi lohli uh,” tiah a ti.


David ni Israel bawile an zate, hrinpawl ih bawile, siangphahrang riantu burṭhenpawl ih bawile, a thawngthawng ih ralbawile, a zaza ih ralbawile, siangphahrang ih thilri leh sumhnam an zate leh a tiapale kiltule, siangphahrang inn ih bawile, midik raldoh thiamle, cun raldohthiam an zate Jerusalem ah a khawm hngai.


Israel siangphahrang ni Jehoshafat cu, “Amah thawngin Bawipa thu kan dil khawhnak dingmi pace, Imlah ih tiapa Mikaiah cu a om kau; ihmansela ka hua, icatile ka thuhla ah a ṭhami a simcia dah lo, a ṭhalo tlong a sim ringring,” tiah a ti. Jehoshafat ni, “Siangphahrang ni acuticun ti hlah tu hmen,” tiah a ti.


Israel siangphahrang leh Judah siangphahrang Jehoshafat cu an toṭhiang parah an angki tualpipi in thuamtia hratin an to, culeh Samaria kotka luhnak ih pawnla, talaang ah an to; culeh profetpawl an zate ni an hmalaah profet thu an simcia rero.


Namah rori ih tiapale hrekkhat, namah an tan hrin mile, cu hruaitaak an i thok; Babilon siangphahrang ih inn ah tilkhaile an i thok,” tiah a ti.


Cuhnukah siangphahrang ni a siangphahrang inn ih bawitleng Ashpenaz cu Israel mipawl sungin siangphahrang innsang leh a phun u sungin


Nan thlaicaw leh nan sabit duumpawl sungin ṭhen hra ṭhen khat a lattia hngai thok ih a kut tang bawipawl leh siangphahrang inn ih rianṭuanle a ṭhen hngai thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ