2 Sansiarnak 18:5 - Khualsim Bible

⁵ Cutikah Israel siangphahrang ni profetpawl, mi 400 a imi cu a khawm hngai ih an hemah, “Ramoth-gilead ah ral do dingin kan tat lei maw, iklole ka ṭuul thok?” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “Tat kau; icatile Pathian ni siangphahrang kut sungah khua cu a pia,” tiah an ti.

Zanniat Bible

⁵ Ciamanin Ahab in prophette za li tluk ko ai, “Ramoth tawng tuh ing maw tawng tuh lo ing?” tiin zawt i. Prophette in, “Tawng tu. Pathian in nehhnak na pe tuh i,” ti tlang i.

Falam Common Language Bible

⁵ Curuangah Ahab in profet zali tluk a ko ih, “Ramoth ka do ding maw, do lo dingso?” tiah a sut hai. Profet pawl cun, “Do aw. Pathian in nehnak a lo pe ding,” an ti.

2 Sansiarnak 18:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 12:9

An hemah, “ ‘Na pa ni kan parih a thlaihmi seiphurh hi hawmsak deuh,’ tiah a ma ti tu hi mipawl hi khaw ti’n let hngai tur ing ti itu ruahnak ma pia lei cu maw?” tiah a ti hngai.

1 Siangphahrang 18:19

Curuangah atu Israel mi an zate, Baal profet 450 leh Jezebel ih cabuai ah caw a aw tu Asherah profet 400 rum, Karmel tlang ah ma tuak dingin khawm hngai,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 4:13

Ramoth-gilead ah Ben-geber (Gilead ramṭhen ih ommi, Manasseh ih tiapa Jair ih ta a imi khuatepawl, cun Bashan ah a ommi Argob ramṭhen ah khua kuldawlpawl leh dar kothrolhpawl rum a ommi khua sawmruk a ngei hngai);

2 Siangphahrang 3:13

Elisha ni Israel siangphahrang hemah, “Nang rum itu kan pehpontia hmen? Na pa ih profetpawl iklole na nu ih profetpawl hemah tat tu hmen?” tiah a ti. Ihmansela Israel siangphahrang ni, “I hlah e; kanmah, siangphahrangle pathum hi Moab kut ih ap ding ceu ah a man ko tu cu Bawipa a ii hekhawh,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 18:14

Siangphahrang hem a phat tikah siangphahrang ni amah cu, “Mikaiah, Ramoth-gilead ah ral do dingin kan tat thok maw? Iklole ka ṭuul thok?” tiah a ti. Mikaiah ni, “Tat la neh; anmimi cu na kut ah piak an i thok,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 18:4

Ihmansela Jehoshafat ni Israel siangphahrang cu, “Bawipa thu dil pei tu hmen,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 18:6

Ihmansela Jehoshafat ni, “Hinangahhin kan dil awkah Bawipa ih profet pace ahu tal an om lo maw?” tiah a ti.

Jeremiah 23:14

Jerusalem ih profetpawl lak tu ahcun ṭihṭha hlehhlomi thil ka hmu: Nu an riim pa an riim ih thulopuah in an nungcang; thilṭhalo titule thazaang an pia hngai, curuangah ahuhman hrokhrawlnak in an mertiak duh lo; ka ca’hcun an zate Sodom mang, a hluumtule khaw Gomorrah mang, an cang rom.”

Jeremiah 23:16

Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: Nan hemih profet thusim in thu a sim tu profetpawl ih aankapawl cu ngai hlah uh; an tan deuhtia henakhawh. Bawipa ih kaa in a suakmi iloin, anmah ruahnak in an hmuhmi lansaknak thupawl an ang.

Jeremiah 23:17

Bawipa ih aanka a nautat tu mipawl hemah, ‘Nan ca’h a tluangṭha kau lei a ii,’ tiah an ti berbo; culeh anmah ih lungpawtnak khi lungpawngaiin a zul tu zate hemah, ‘Harsat-pipaw nan parah a tlung thok lo,” tiah an ti hngai.

Jeremiah 42:20

thihtlak palhnak nan vua rom ti ralrin ka tan pia hngai. Icatile nanmah rori ni, ‘Bawipa kan Pathian hemah kan caah thlacam, cun Bawipa kan Pathian ih simmi itupoh man sim lei ci khawh kan vua thok,’ ti hratin Bawipa nan Pathian hemah a ma thlah hngai.

Ezekiel 13:22

An thin ka nausak hngai lo na’n miding an thin nan nausak ruangah, cun mihrokhrawl cu an hrokhrawlnak in mertia lo’n an nunnak rung dingih tha nan piak hngai ruangah;

Mikah 2:11

Mi pakhat ni thulo kawhompi sim dingah vak hratin, ‘Sabit leh zu ṭhawng thu phung ka tan sim hngai thok’ ti sela, acumang mi cu kovawh hi mipawl ca-ih Phungsimtu ding cu!

Mikah 3:11

A uktule ni nawhthuh dawt ah thu an ṭhen, a tlangbawile ni a man dawt ah thu an zirh, a profetpawl ni tangka dawt ah hmala thu an ca; acuhmanah Bawipa hngatsantia in, “Bawipa ni a man ompi taktak! Kan parah itu harnak hman a tlung zat lei lo,” tiah an ti.

2 Timote 4:3

Icatile mi ni a hmaanmi zirhnak cosang kho loin, an naa a zat vervo caan a pha lai thok, an hiarmi mangih zirhtu ding an khawlkhawm thok,

Thupphuan 19:20

Culeh sahraang cu a omhngan ah minhlinnak vua hngai in sahraang ih minhlinnak a co ih a muideu a biatupawl a deu hngai tu a hmaanlomi profet rum pon an tuak. Ahile an pahnih kaat in a kaangmi mei tili sungah an nung in zam an ii.