2 Sansiarnak 18:22 - Khualsim Bible

²² Curuangah zoh hman, Bawipa ni hi na profetpawl ih kaa sungah thulosimtu thlarau a san hngai; Bawipa ni na caah harsat- pipaw om ding thu a suah rom,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²² Cen Mikaiah in, “Ciabang cekci in cang ngaingai i. Bawipa in na prophette hmuahhmuah heh na hnenah thudon relruai sio i. Ikhalselai Bawipa amah in bawngsiahnak heh na tawk tuhin lairel cia zo i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²² Cule Mikaiah in, “Cuvek cekci in a cang ngaingai a si. Bawipa in na profet pawl hmuahhmuah cu na hnenah thuphan a relter ṭheh hai. Sikhalsehla Bawipa Amah in vanduainak na tonnak dingah lai a rel zomi a si,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 18:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 18:17

Israel siangphahrang Jehoshafat ni, “Ka thuhla ah thilṭha itukhaw a sim thok lo, harsat-pipaw ceu a sim thok tiah ka tan ti ta lo maw?” tiah a ti.

2 Sansiarnak 18:21

Ani ni, ‘Tat lang khawh a profet hmawhhmawh ih kaa ah thulosimtu thlarau ka i thok,’ a ti. Cutikah Bawipa ni, ‘Na leem lei cu, na hlusuah lei a ii; tat la vua,’ tiah a ti.

2 Sansiarnak 18:7

Israel siangphahrang ni Jehoshafat cu, “Amah thawngin Bawipa thu kan dil khawhnak dingmi pace, Imlah ih tiapa Mikaiah cu a om kau; ihmansela ka hua, icatile ka thuhla ah a ṭhami a simcia dah lo, a ṭhalo tlong a sim ringring,” tiah a ti. Jehoshafat ni, “Siangphahrang ni acuticun ti hlah tu hmen,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 25:18

Israel siangphahrang Joash ni Judah siangphahrang Amaziah hemah aanka a thlah ih, “Lebanon ih hling buur ni Lebanon ih Sidar thing hemah thu a cah ih, ‘Na tianu cu ka tiapa ca-ih nupi ah pia tu hmen’ tiah a ti, ihmansela Lebanon ih sahraang pakhat ni hling buur cun tanpah in a cilnaang pah.

Job 12:16

Amah hem a’khin thazaang leh tinnak an om; deuhmi leh deutu cu a huham sungah an om.

Suahhlannak 4:21

Culeh Bawipa ni Moses cu “Izipt ih na kirṭhan tikah na thiltikhawhnak sungih ka siahmi donharṭha hmawhhmawh Faraoh hmaiah vua lei ci; ihmansela a lung ka khawngsak thok ih Israel mi cu a thlah hngai duh thok lo.

Isaiah 19:14

Bawipa ni an sungah buainak thlarau a burh hngai rom; zuri pa cu sawn dualdo ih a luak mangin, Izipt cu a thiltimi zate ah sawn dualdo an vua.

Isaiah 3:11

A sualmawhmi cu a hmaka a pit! ii tlukin an van a sia, icatile an kut ni a ti taakmi cu an parah ti a i ve thok.

Jeremiah 18:11

Curuangah atu hi Judah mipawl leh Jerusalem hluumtule hemah: ‘Bawipa ni hitihin a ti: Zoh hman uh, kei hi amvuatu–nanmah ralsanin thilṭhalo a zing tu leh nanmah ralsanin khua a khang tu ka ii. Atu-ah, nan nuncan ṭhalo hmawhhmawh hin mertia uh, cun nan nundanpawl leh nan thiltidanpawl rem uh, a ti.’

Ezekiel 14:9

Profet pakhat cu deuh a ii ih kaa khat a aan a’cun, kei, Bawipa ni acui profet cu ka deu ih amah ralsanin ka kut ka phar thok ih ka mi Israel mipawl lakin ka siatsuah thok.

Mikah 2:3

Curuangah Bawipa ni hitihin a ti: “Atu cu hi innsang ralsanin ṭhatlonak ka ruatkhang lio ih, acu cu nan pial thiam thok lo, cun uahtiangaiin khaw nan vak thok lo, icatile caan ṭhalo a i thok.