2 Sansiarnak 18:12 - Khualsim Bible

¹² Mikaiah ko dingih a tat tu thuphurtu ni a hemah, “Zoh hman, profetpawl ih aanka cu sakhatin siangphahrang caah a ṭha in an sim; na aanka khaw anmah lakih pakhat mangin i hram seh, cun a ṭhami ang law,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹² Cialak ah Mikaiah koruai mipa in Mikaiah hnenah, “Prophet dang hmuahhmuah in neh tuhin rel tlang ṭen i. Nang inkhai amahte relhnak bangin rel silai pha tuh i,” ti i.

Falam Common Language Bible

¹² Cu sungah Mikaiah kawh an fialmi pa cun Mikaiah hnenah, “Profet dang hmuahhmuah in siangpahrang ih neh dingah an sim ciar. Nang khal an sim vekin na sim le a ṭha ding,” a ti.

2 Sansiarnak 18:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 18:11

Profet an zate ni acumang siksik in thu an sim ih, “Ramoth-Gilead ah kai la neh, Bawipa ni siangphahrang na kut ah khua cu a tan pia kau thok a ii,” tiah an ti.

2 Sansiarnak 18:13

Ihmansela Mikaiah ni, “Bawipa a nun mangin, ka Pathian ih timi itupoh, acu cu ka aan awk a ii,” tiah a ti.

Job 22:13

Curuangah nang ni cu, ‘Pathian ni itu a tiah hmen? Khuamaw thukpi tlangin thu a ṭhen kho hmen maw?

SAAM LABU 10:11

An thinlung ah, “Pathian ni a palhtia rom, a hmai a thup ih, a hmu dah thok lo,” tiah an ruat.

Isaiah 30:10

hmutule hemah, “Hmu hlah uh,” cun profetpawl hemah, “Kan hemah a hmaanmi profet thusim sim hlah uh; miporhnakpawl man sim tu ah, a pang hmuhmipawl thu ang uh,

Hosea 7:3

An hrokhrawlnak in siangphahrang cu a lung awikau an vua, cun an mideuh-thiamnak in bawile cu an lung tluangkau an vua.

Amos 7:13

Bethel ah zong cu khawcang hmanah profet thusim in sim ti hlah, icatile Bethel cu siangphahrang ih hmunthiang a ii ih rampi ih biakinn a ii,” tiah a ti.

Mikah 2:11

Mi pakhat ni thulo kawhompi sim dingah vak hratin, ‘Sabit leh zu ṭhawng thu phung ka tan sim hngai thok’ ti sela, acumang mi cu kovawh hi mipawl ca-ih Phungsimtu ding cu!

Mikah 2:6

Mipi ni, “Phung man sim duh hlah. Acumang thil cu phungsim awk a i lopi; mualphonak ni a man tlun non hlei thok lo,” tiah an ti.

Joshua 9:2

Joshua leh Israel mipawl cu do dingin thin khat lung khat in hmunkhatah an khawmtia.