Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 17:5 - Khualsim Bible

5 Curuangah Bawipa ni a uknak cu a kut sungah a saṭho. Judah mi hmawhhmawh ni Jehoshafat hemah ngunkhuai an pia ih ngeihsiah tampi a ngei ih upatmi ngaite a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Bawipa in ani tu Judah ram fel ngai in ukruai ai mi zongzong in a vumah ang ngai in lehsawng pe diamdo manin milian ngai le upat kihzah ngaimi ah cang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Bawipa in amah cu Judah ram feltein a ukter ih mi hmuahhmuah in a parah lungawi in laksawng an pek ciamco ruangah milianzet le upat ṭihzah zetmi ah a cang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 17:5
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abram cu a lian vuai ih sumhnam, ngun leh sui tampi a ngei hngai.


Ahupoh ni laksawng – ngun leh sui thil, partlaipawl, ral hriamhreipawl, rimhmuipawl, saipawl, laakpawl, kumcang tam tuk an kenta.


Siangphahrang ni Jerusalem ah ngun cu lung mangin zan rori dingah a vua, cun sidar thing cu Shefelah ih thei kung tluk tam in a vua.


Solomon cu Zufrates in Filistin mipawl ih ram tiang, Izipt ramri tiang hman, ram hmawhhmawh parah a cungnung; Solomon a nun sung hmawh ngunkhuai an phurh ih amah an rian.


Siangphahrang ni sui leh ngun cu Jerusalem khua sungah lung mangih zan in, cun sidar thing cu Shefelah ih thei kung tluk ih tam in a vua.


Jehoshafat cu ngeihsiah tampi a ngei ih upat ngaite mi a ii; Ahab rum ṭang khat dingah pittiaknakla in a tawlrel.


Mi tlungpi ni Jerusalem ih Bawipa hemah laksawngpawl leh Judah siangphahrang Hezekiah hemah a mankhungmi thilpawl an von put, cuticun acui caan in thawh in miphun zate ih hmuhnak ah amah cu cawisaan a ii.


Siangphahrang ni Jerusalem ah ngun cu lung tluk zan in, cun sidar thing cu Shefelah ih thei kung zet tam in a vua.


Bawipa ni Job ih nun caan netala cu a thawhnak vanin a thluasuah deuh; culeh tuu 14,000, kalauk 6,000, cawpetuum khuah 1,000 leh laak 1,000 a ngei.


Bawipa ni inn a sak lo ahcun, a satule cu an ṭuanbang tlawi. Bawipa ni khualipi a kil lo ahcun, a kiltu cu a hrialhrak tlawi.


Ka zirh hngai leimi ka thukam leh ka thusuahpawl an zulh a’cun, an tiapale khaw kumkhua in na toṭhiang ah an to kau thok,” tiah a khirh lo dingmi thukhaam fel a vua.


Jerusalem ih na biakinn ruangah siangphahrangle ni laksawng an tan kenta.


Tarshish leh tikulhpawl ih siangphahrangle ni siah pia u seh, Sheba siangphahrang leh Seba siangphahrang ni laksawngpawl phurh u seh.


Bawipa nan Pathian hemah thukhaampawl vua la cun ṭuan hngai; a velkim ih om tu an zate ni ṭihzah awk a imi,


Thilṭhalo ti cu siangphahrangle caah ningtirhṭha a ii, icatile siangphahrang toṭhiang cu dingnak in ṭhosak a ii.


Inn sung an luh ah naute cu a nu Mari rum an hmu; culeh an khuk bilin upatnak in an bia. Cuhnukah an hlawnthil kuangpawl hongin sui, frankincense leh myrrh rimhmui laksawng ah an ṭhen.


Acuvanin Pathian uknak leh a dingnak ca’h zuam peita uh, culeh hi thilpawl hi khaw nan hemih piak an i ve leh thok.


Culeh caangkhatte sung nan tuarngah hnukah velngeihnak zate ih Pathian, kumkhua a sunparnak co dingin Khrih sungah a tan ko hngai tu, amah rori ni, a tan tungdiing, a tan bawn, tha tan piain a tan diinṭhosak hngai thok.


Ihmansela santlailo mi hrekkhat ni cu, “Hi pa ni khawti’n man rung kho lei?” an ti. An nautat ih laksawng an piak duh lo. Ihmansela Saul cu daitein a om kau.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ