2 Sansiarnak 16:8 - Khualsim Bible

⁸ Ethiopia mipawl leh Libia-mipawl cu saileeng tlungpi leh sai ciitia ralkaple tlung ngaite rum ralkapbuur hnempi an i lo hmen maw? Acuhmanah Pathian na rin ruangah anmah cu na kut ah a tan pia hngai.

Zanniat Bible

⁸ Ethiopia le Lybia ralkapte tu siphuhleng le siphuh vumto ralkapte tam ngai nai ilo im? Ciatluk tam napuikhaw Bawipa na rinsan awng manin Bawipa in nehhnak na pe i.

Falam Common Language Bible

⁸ Ethiopia le Libia ralkap pawl cu rangleng le rang ralkap an nei tam deuh ngaingai a si lo maw? Cutluk tam an si naón Bawipa na rak rinsan ruangah Bawipa in nehnak a lo pek a si.

2 Sansiarnak 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 12:3

saileeng 1,200 leh sai ciitia ralkap 60,000 rum ral a hang sim. Ralkapbuur siarhanglo cu amah rum Izipt ram in Libia mipawl, Sukkiim, le Ethiopia mipawl–an pha.

2 Sansiarnak 13:16

Israel mipawl cu Judah mipawl hmaikaah an leeu ih Pathian ni anmimi cu Judah mipawl kut ah a pia hngai.

2 Sansiarnak 13:18

Cuticun Israel mipawl cu acui caan ah neh cikcek an ii; Judah mipawl ni Bawipa, an pupale ih Pathian an rin ruangah an neh.

2 Sansiarnak 14:8

Asa ni Judah ramṭhen in ralkapbuur mi 300,000 lum pipi leh teipawl rum a thuamtia mi, cun lumpawl keng ih cantiang saaithiam 280,000–Benjamin hrin mipawl sungin a ngei hngai; ahile an zate hi midik raldoh thiamle an ii.

2 Sansiarnak 16:7

Acui caan ah hmutu Hanani cu Judah siangphahrang Asa hemah pha hratin, a hemah, “Aram siangphahrang na ring ih Bawipa na Pathian na rin lo ruangah siangphahrang Aram ih ralkapbuur ni an tan luat ta vaih.

2 Sansiarnak 24:24

Aram ih ralkapbuur cu mi tlawmte rum an pha nain ralkapbuur hnempi cu, Bawipa, an pupale ih Pathian an zamtaak ruangah an kut sungah a pia hngai. Cuticun Joash parah thu an ṭhen.

Isaiah 18:2

Nail Tipi parin phaikung ih vuakmi lawng toin ti parih zong tu tlangsuakle a thlah hngai tu! Tat uh, nangmi khuivaiṭha thuphurtule, misaang leh tiksanaal miphun hemahcun, lam hla lamnai in ṭih-awk mipawl hemahcun, an ram tipipawl ni an ṭhenmi miphun dikcak leh minehkho hemahcun.

Nahum 3:9

Ethiopia cu a thazaang a ita, Izipt khaw, cun a huham cu riteek a ngei lo; Put leh Libia mipawl cu amah bawntule an ita.