Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 15:8 - Khualsim Bible

8 Asa ni Obed ih tiapa Azariah ih simcianak hi aankapawl a zak tikah tha a la ih, Judah leh Benjamin leh Efraim tlang ram an zate in a latmi khuapipawl in ningtirhṭha mepapawl a zam hngai remro. Bawipa ih inn vanthlau ih ommi pakawh cu a remṭhan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Asa in Obed ai fapa prophet Azariah thuphuanghnak a za fangin a tha tho ngai i. Judah le Benjamin ram le Epharaim tlang vum ram a langhnak khuapui hmuahhmuah songai a um milimte heh lon sah sio i. Cen Biakinn tualvan ai a umhnak Bawipa ai puleng khai remm i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Asa in Oded ih fapa profet Azariah ih thuphuanmi a theih tikah a tha a tho zet. Judah le Benjamin ram le Efraim tlangpar ram an lakmi khawpi hmuahhmuah sungih a ummi milem pawl cu a hlonsak ṭheh. Cule Biakinn tualih a ummi Bawipa ih biakṭheng tla a rem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 15:8
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Icatile Solomon ni Sidon mipawl ih khuazing Astarte, cun Ammon mipawl ih ningtirhṭha Milkom ih dung a zul hngai.


Cuhnukah Solomon ni Jerusalem vapinla tlang parah Moab ih ningtirhṭha Khemosh leh Ammon mipawl ih hnomtamnak Molek caah mual a don hngai.


Israel siangphahrang Jeroboam ih uk kum kulnak ah Asa ni Judah ram cungah uk hram a thawh;


Bawipa hmaika ih ommi dar pakawh cu inn hmaila, a pakawh leh Bawipa ih inn lakkar in a thawn ih a pakawh saklasan ah a sia.


Ihmansela, ‘Bawipa kan Pathian kan rinsan hekhawh,’ a ma ti hngai a’cun, ani cu a mualdonpawl leh a pakawhpawl Hezekiah ni thawn hngai hratin, Judah leh Jerusalem hemah, ‘Jerusalem ih hi pakawh hmaiah nan bia thok, a timi a i lo hmen maw?


Israel siangphahrang Solomon ni Sidon mipawl ih ningtirhṭha mepa Astarte caah, Moab ih a ningtirhṭha khuazing Khemosh, cun Ammon mipawl ih khuazing Milkom ca-ih a sakmi mualdonpawl, siatsuahnak Tlang thlangla, Jerusalem vapinla ih ommi cu a hnomtamsak.


Abijah ni Jeroboam cu a dawi ih a hemin khuapipawl a sut hngai: Bethel leh a khuatepawl, Jeshanah leh a khuatepawl, cun Efron leh a khuatepawl.


A ralkappawl cu Judah ramṭhen sungih ralhruang kulmi khuapipawl ah a sia hngai, cun Judah ramṭhen sung leh a pa Asa ni a lat taakmi Efraim ramṭhen ih khuapipawl sungah ralkiltule a sia hngai.


Zoh hman uh, Bawipa ih thuhla zate ah tlangbawi hotu Amaziah cu nan cungah a i thok; cun Ishmael ih tiapa Zebadiah, Judah mipawl uktu cu siangphahrang ih thuhla zate ah; cun Levi-hrin mipawl cu nan kut tang bawile diinhmun in an tan rian thok. Ralṭhatein thil ti uh, cun Bawipa cu miṭha hemah om hram seh,” tiah thu a cah hngai.


Jehoshafat cu Jerusalem ah khua a sakaau; cuhnukah Beersheba in Efraim tlangrawn ih omtu mipi lakah a suakvak, cun mawhnakpawl cu Bawipa an pupale ih Pathian hemah a kirpi ṭhan hngai.


Cutikah a sungih siangphahrang Hezekiah hemah an lut ih, “Bawipa ih inn cu a zate – meitih raihriiknak pakawh leh a khukeeu zate, cun sangpawl artlaang ih hlunnak caah cabuai leh a khukeeu zate – kan thianfai rom.


Dar pakawh pakhat, pi 30 sau, pi 30 kaau, pi 15 sang, a vua.


Cuhnukah Solomon ni vanthlau hmala ih a donmi Bawipa ih pakawh parah


A hman dingah sidar kungpawl a hau hngai, iklole tar thing maw khukkhih maw a ril, cun ngaw thingpawl lakih kung khat cu ṭha dingin a hlung. Sidar thing a lingih ruah ni a cawm.


thlaanpawl sungah a to tu, cun a thupmi hmunpawl ah zan a hmang tu, an khukeeu sungih a thianglomi a sia tu;


Ka ram cu ningtirhṭha an mepapawl ih ruakpawl in, cun ka rorah cu an hnomtamnakpawl in, an khahsak rom ruangah an ṭhatlonak leh an sualnak cu a lethnih in ka sam hngai thok,” tiah Bawipa ni a ti.


Curuangah lutin ka zoh; acunang a velkim ih kham parahcun bokvak sumnungpawl phun zate, cun ningtirhṭha sumhnampawl, cun Israel mipawl ih mepapawl hmawhhmawh zuk a suaitia.


Curuangah nan hlan ih an vuaktaakmi hi hnomtamnakpawl pakhatkhat vua in hipawl thawngin nanmah leh mah khawcang hmanah hnawmtaam in vuatia lo dingih ka thucahmi cu zul uh: kei hi Bawipa nan Pathian ka ii’ tiah ti hngai,” a ti.


Talen panga a co tu cu a voi khat ah tatin sum a lehnak hngai ih talen panga a ngah beeng.


Rom khualipi ih ommi unaupawl ni kan thu an zak tikah, Appias Dawr timi leh Khualbuk Pathum timi tiang kanmah man dola dingah an pha. Anmah a hmu hngai ih, Paul cu Pathian hemah a lungawi in tha a ngah.


Zungthiam pakhat ih vuakmi, Bawipa ca-ih ningtirhṭha thil, mepa iseh, khuutmi in iseh, buurmi muideu a vuaktia ih a thupte’n a siahtia tu ahumaw cu camkhaat iseh,” tiah an than thok. Mipi an zate ni, “Amen!” ti’n an sawn hngai thok.


Zentail mipawl ih ti an dawt mi–thlahthlamtiaknak, hurnak, ritnak, nom cincennak, luantukih din, cun phunglam ngeilo-ih mepa biaknak, ti in caan zaakau nan hmang rom.


Curuangah ramdang khuazingpawl cu an lakin an zam hngai ih Bawipa cu an bia; culeh ani ni Israel mipawl harnak an tuar hmuh cu a in zo ti lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ