2 Sansiarnak 15:15 - Khualsim Bible15 Judah mi an zate thukhaam parah an lung a awi; icatile an thinlung zate in siat an sir, cun an dawthiarnak zate rum amah an hrawl ih amah cu an hmuhngah, culeh Bawipa ni an velkim hmawhhmawh ah diindaihnak a pia hngai. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible15 Amahte thinlung taktak in thukham bawn tlang manin Judah mite hmuahhmuah in ang tlang ngai i. Pathian a biahnak vumah lunghmuihnak nai tlang i. Pathian ai pomhnak miphun ah cang tlang ai khuahacang ah daphnak pe i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible15 An thinlung taktein thukam an tuah ruangah Judah mi hmuahhmuah cu an lung a awi ngaingai. Pathian an biaknak parah lunghmuinak an nei. Pathian ih pommi miphun ah an cang ih khuazakip ah daihnak a pek. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Judah mipawl cu, “Hi khuapipawl hi sa le hu, cun kuldawlpawl, donhleisangpawl, kotkapawl leh kothrolhpawl in kul hngai le hu; Bawipa kan Pathian kan hrawl rom ruangah khuaram cu kan ta a i rih kau; amah kan hrawl rom ih kaakipah remdaihnak a man pia rom,” tiah a ti hngai. Curuangah khuapawl an sa hngai ih an mualṭhang.