Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Sansiarnak 14:7 - Khualsim Bible

7 Judah mipawl cu, “Hi khuapipawl hi sa le hu, cun kuldawlpawl, donhleisangpawl, kotkapawl leh kothrolhpawl in kul hngai le hu; Bawipa kan Pathian kan hrawl rom ruangah khuaram cu kan ta a i rih kau; amah kan hrawl rom ih kaakipah remdaihnak a man pia rom,” tiah a ti hngai. Curuangah khuapawl an sa hngai ih an mualṭhang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Judah mite hnenah, “Kin khuapuite cingkim heh ving in kulh tuh sio ising. Khua le ram hlirhnak inn sang puipui sa tuhai kham le kalh thil kotka bawn tuh ising. Pathian daihhnak kin bawn manin kin ram heh fel ngai in uk thil ising. Amah in khuahacang ah humhimhnak kin pe i,” tiin ti i. Ciamanin a tihnak bangin sa tlang ai khangso amam i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Judah mi pawl hnenah, “Kan khawpi pawl kimvel cu ralhruang in kan kulh ṭheh pei. Khuaram thlirnak innsang pipi kan sak pei ih khar theihmi le hren theihmi kotka kan tuah pei. Pathian duhnak kan tuah ruangah kan ram cu feltein kan uk thei. Amah in khuazakip ah humhimnak in pek a si,” tiah a ti. Curuangah a tivek cun an sak ih an ṭhangso sinsin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Sansiarnak 14:7
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Asa ih thiltimi a taangmi hmawh, a dihcahnak hmawh, a vuakmi hmawh, Judah siangphahrangle ih Santhuanthu Laibu sungah ngan an ii. Ihmansela a hraamla ah a ke ah titiak a ngei.


“Cun nang, ka tiapa Solomon, na pa ih Pathian hi tiah la lungṭeeklote leh zulh dawtnak thinlung rum amah rian; icatile Bawipa ni ruahnak cang a zoi, cun khuakhang cang leh ruahmi cang a tiahthiam. Na hrawl a’cun na hmuhngah kau thok; na mattaak zong a’cun kumkhua a tan mata thok.


cun Judah mipawl cu Bawipa, an pupale ih Pathian hrawl dingah leh daan leh thukhaam zul dingah thu a pia hngai.


Ram a remdaih lioah ralhruang kulmi khuapipawl Judah ramṭhen sungah a sa hngai. Cui kumpawl sungah ral a ngei lo, icatile Bawipa ni remdaihnak a pia.


Judah mi an zate thukhaam parah an lung a awi; icatile an thinlung zate in siat an sir, cun an dawthiarnak zate rum amah an hrawl ih amah cu an hmuhngah, culeh Bawipa ni an velkim hmawhhmawh ah diindaihnak a pia hngai.


Judah ramṭhen sungih khuapipawl sungah thilri tampi a ngei hngai. Jerusalem ah ralkappawl, midikcak raldoh thiamle a ngei hngai.


Benjamin hrinlam in: midik raldohthiam Eliada, a kut tangah cantiang leh lum rum a thuamtia mi 200,000,


Culeh Jehoshafat ih uknak ram cu a dai zirziar, icatile Pathian ni a velkim ah remdaihnak a pia.


Amaziah ni Judah mipawl a khawm hngai ih Judah leh Benjamin hrin an zate caah a thawngthawng uktu ralbawipawl leh a zaza uktu ralbawile tangah an pupa hrinlam vek in a sia hngai. Kum kul leh a cungla a timi a khawm hngai ih, anmimi cu rilcemi 300,000, raldohnak ca-ih a zaami, tei leh lum a tlai khomi an ii ti a hmu.


An thupiak tang ahcun siangphahrang raldoh bawn dingah a dik ih thazaang rum ral do kho tu ralkapbuur mi 307,500 an om.


Rian ṭuan dingah Hezekiah cu thinṭhotein a ruatcattia ih a min in khuakuldawl zate a dawl hngai, cun a parah donhleisangpawl a sa hngai, cun pawnla ah kuldawl pace a dawl; David khualipi ih ommi Millo cu a thadik in a vua ih hriamhreipawl leh lumpawl tlung ngaite a vua hngai.


Cungta Beth-horon leh Tangta Beth-horon khaw ralhruang in a kul hngai, khua kuldawlpawl, kotkapawl, a tlangnakpawl rum a sa hngai,


Sunla a ik sung cu a ma thlah tu ih rian ka ṭuan awk a ii; ahuhman ih rianṭuan khawhlo nak zan a pha leh thok.


Acu lioah Judea, Galilee leh Samaria hlawhin pawlpi cu nangamtein an om ih tha an ngah. Bawipa ṭihzahnak leh Thiang Thlarau ih khuunsaknak in an om ih, milu an karh miarmo.


Caan saupi hnukah, Bawipa ni Israel mipawl an velkim ih an ral hmawhhmawh hemin diintiaknak a piak hngai tik leh Joshua cu hraam in a kum a ucan ngai tikah,


Icatile Bawipa ih mit cu miding parah a om, culeh a naa cu an thlacammi laah a tun hngai; ihmansela Bawipa ih hmai cu ṭhatlonak-titule la ahcun a hoi lo.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ