2 Sansiarnak 12:7 - Khualsim Bible

⁷ Bawipa ni an ṭhumniamtia ti a hmuh hngai tikah, Bawipa ih aanka cu Shemaiah hemah phain: “An ṭhumniamtia rom; ka siatsuah hngai lei lo, luatnak tlawmlio zong ka pia hngai thok, cun ka thinsiatnak cu Jerusalem parah Shishak ih kut in ka burh lei lo.

Zanniat Bible

⁷ Ciami tu Bawipa in a hmu fangin prophet Shemaiah hnenah pong lehthio ai, “Kin sual i, ti a ling manin siatsuah tuh sek lo ing. Siatsuahhnak in a luat fangfang i tuhai Shishak in a tawng fangin Jerusalem an i thinrawhnak tawk tuh lo i.

Falam Common Language Bible

⁷ Cumi cu Bawipa in a theih tikah profet Shemaiah hnenah a ṭong sal ih, “Kan sual a si, ti an theih ruangah ka siatsuah hai lo ding. Siatsuah ṭhehnak in a luat fangfang an si ding ih Shishak in a do tikah Jerusalem cun ka thinhengnak a tong lo ding.

2 Sansiarnak 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 13:23

Ihmansela Bawipa cu an parah naktiah-thiam in phusahihnak a ngei; Abraham, Isaak leh Jakob rum an thukam ruangah an sanla ah a mertia ih a siatsuah hngai lo; cun atu tiang hi a hmaika in a ṭhawl hngai lo.

2 Sansiarnak 12:12

A ṭhumniamtiak ruangah Bawipa ih thinsiatnak cu anmah siatsuah hngai remro lo dingah a hemin a mertia; cuhleiah Judah ram ah thil omdanpawl an ṭha.

2 Sansiarnak 32:26

Cutikah Hezekiah cu a thinlung ih zumtiaknak caah a ṭhumniamtia, cun amah leh Jerusalem ih omtupawl cu an ṭhumniamtia ih cuticun Bawipa ih thinsiatnak cu Hezekiah ih san sungahcun an parah a tlung lo.

2 Sansiarnak 33:12

Thinhar ih a om lioah Bawipa a Pathian ih mithmaiṭha a ngeen ih a pupale ih Pathian hmaikaah nasangai a ṭhumniamtia.

2 Sansiarnak 33:13

A hemah thla a cam ih Pathian ni a ngennak a co, a dilnak a zaa ih Jerusalem leh a uknak ah a tungdiingṭhan. Cutikah Manasseh ni Bawipa cu Pathian a i hrimhrim ti a tiah.

2 Sansiarnak 34:21

“Tat u la, Sarngahmi laibu ih aankapawl rum pehtlaitia in kamah leh Israel leh Judah ram ih a taangmipawl caah Bawipa hemah zoi uh; icatile kan pupale ni hi laibu sungih nganmi a zate mangin tekcak dingah Bawipa ih aanka an zulh taak lo ruangah kan parih burhmi Bawipa ih thinsiatnak cu a zokzaklo,” tiah thu a pia hngai.

2 Sansiarnak 34:25

A ma mata hngai ih khuazing padangdang hemah raipawl an hri, cuticun an kut ih ṭuanmi hmawhhmawh in ka hehhar dingah a ma tawhhnawt hngai ruangah, ka thinsiatnak cu hi hmun parah burh a i thok ih dik a i thok lo.

2 Sansiarnak 34:27

hi hmun leh a sungih omtule ralsanin a aankapawl na zak tikah Pathian hmaikaah na ṭhumniamtia, cun na partlaipawl thleek hngai in ka hmaikaah na ṭah ruangah, kei ni khaw ka tan za rom, tiah Bawipa ni a ti.

SAAM LABU 78:38

Acuhmanah ani cu phusahihngei a ik ruangah, an ṭhatlonak a ngaidam hngai ih a siatsuah hngai lo; a hehharnak a sup ṭiuṭeu, cun a thinsiatnak zate a thawhsak lo.

SAAM LABU 79:6

Namah a tan tiah lo tu miphunpawl, cun na min a tan ko lo tu rampawl parah na hehharnak burh hngai.

Isaiah 42:25

Curuangah a parah a thinsiatnak ih satnak leh raldohtiak ih thinsiat-lianglonak, a burh hngai; acu cu ni a velkim ah mei a tum, ihmansela a tiahthiam lo; amah cu a kaang, ihmansela acu cu a ciingthiam lo.

Jeremiah 3:13

Nan sualmawhnak ceu tiahtia in phuang uh, Bawipa na Pathian ralsanih ral na thawh leh thingkung niim cang tangah khualpawl na metpi hngai zualzo ih ka aw na cangngai ta lo.

Jeremiah 7:20

Curuangah Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Ka hehharnak leh thinsiatnak cu hi hmun parah, minungpawl leh sumhnampawl parah, hramlak thingkungpawl leh loih thlaicawpawl parah ka thle thok; a kaang hngai thok ih dik a i thok lo.”

Thupphuan 14:10

itu-cawhloin Pathian hehharnak hai sungih thletmi a thinsiatnak zu an ding ve thok, culeh a thianghlimmi vanmile hmaika leh Tusuan hmaikaah mei leh kaat in hrem an i thok.