2 Sansiarnak 11:3 - Khualsim Bible

³ “Solomon ih tiapa, Judah siangphahrang Rehoboam, cun, Judah leh Benjamin ah a omtu Israel mi hmawhhmawh hemah,

Zanniat Bible

³ “Kumpibawi Rehoboam le Judah le Benjamin hinte rel tuhin prophet Shemaiah ruai ai Shemaiah in,

Falam Common Language Bible

³ siangpahrang Rehoboam le Judah le Benjamin hrin pawl sim dingin profet Shemaiah a tirh ih Shemaiah in,

2 Sansiarnak 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 49:28

Hile an zate hi Israel ih hrinpawl cu an ii, cun hihi an pa ni pakhat vek cu a hoihtiami thluasuahnak rum a thluasuah hngai tikih a ti hngaimi a ii.

2 Siangphahrang 17:34

Nihinni tiang hi a hlan ih an phungpawl tidan cu an pehzulh kau. Bawipa an bia loih Bawipa ni Israel tiih min a vawh mi Jakob ih tianaule thu a piak hngaimi phunglampawl iseh, thupiakpawl iseh, thukhaampawl iseh, an zul lo.

2 Sansiarnak 10:17

Ihmansela Rehoboam ni Judah khuapipawl sungih a omtu Israel mipawl cu a uk hngai kau.

2 Sansiarnak 11:2

Ihmansela Pathian ih milai Shemaiah hemah Bawipa ih aanka a pha:

2 Sansiarnak 11:4

‘Bawipa ni hitihin a ti: Nan hang kai thok lo, cun nan hrihraile khaw nan do thok lo. Micang inn ah tlung u seh, icatile hi thil hi ka hemin a phami a ii,’ tiah a ti. Curuangah Bawipa ih aanka cu an cangngai ih Jeroboam an dohnak thok cun an kirṭhan.

Suahhlannak 24:4

Culeh Moses ni Bawipa ih aanka hmawhhmawh a ngan hngai. A zingla ah tuanpan a tho ih tlang tawhram ah pakawh pakhat a dawl, cun Israel hrinpawl vek zulin rolungpawl hleihnih a ling hngai.

Filipi 3:5

a ni riatnak ih phawzim ṭhawh mi, Israel mi sungtel pakhat, Benjamin hrin, Hebru thithiangte; Daan ti ahcun Farisi;