2 Sansiarnak 11:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Rehoboam ni a nupi ah David ih tiapa Jerimoth leh Jesse ih tiapa Eliab ih tianu Abihail ih tianu Mahalath a la.

Zanniat Bible

¹⁸ Rehoboam in Mahalath hoi i. Mahalath ai pa tu David ai fapa Jerimoth i ai a nu tu Eliab ai fanu le Jesse ai tunu Abihail i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Rehoboam in Mahalath a ṭhi. Mahalath ih pa cu David fapa Jerimoth a si ih a nu cu Eliab fanu le Jesse ih tunu Abihail a si.

2 Sansiarnak 11:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 2:13

Jesse cu a hrinpeitleng Eliab, a pahnihnak Abinadab leh a pathumnak Shimea ih pa ah a cang.

1 Sansiarnak 27:18

Judah caah David ih unaule lakih pakhat Elihu, Issakhar caah Mikhael ih tiapa Omri;

2 Sansiarnak 11:19

Tiapale: Jeush, Shemariah, leh Zaham a hrin piak.

1 Samuel 16:6

An phat tikah, Eliab cu a zoh ih, “Bawipa ih Thathau hnulh mi cu Bawipa hmaika ih atu a ommi hi a i teuti,” tiah a ruat.

1 Samuel 17:13

Jesse ih tiapale sungin upatleng pathum cu raldohnak ah Saul dung an zul rom; raldohnak ih a tat tu a tiapale pathum ih min cu: hrinpeitleng ah Eliab, a sontu ah Abinadab, cun a pathumnak ah Shammah an ii.

1 Samuel 17:28

Ralkaple a biak hngai cu a u upatleng Eliab ni a za; culeh Eliab cu David parah tiakpiin a thin a sia. Eliab ni, “Ica’h maw na zong phat ve? Tuu tlawmte cu ramṭhing ah ahu rum na mata hngai? Na zumtiak leh na thinlung ṭhatlonak hi ka tiah hena maw; icatile raldohtiak zoh ding fang ah na pha kau cu,” tiah a ti.